به توافق رساندن

not confirmed

vereiteln Verb

Verb

به توافق رساندنnot confirmed

Grammar of vereiteln

Verb

Pronunciation: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯tl̩n]

All forms

vereiteltparticiple 2, perfect
vereitelndactive, participle, present
vereiteltparticiple, passive, perfect
vereitleactive, imperative, present, second person, singular
vereitelactive, imperative, present, second person, singular
vereiteleactive, imperative, present, second person, singular
vereiteltactive, imperative, plural, present, second person
vereitleactive, first person, indicative, present, singular
vereitelactive, first person, indicative, present, singular
vereiteleactive, first person, indicative, present, singular
vereiteleactive, first person, present, singular, subjunctive I
vereitleactive, first person, present, singular, subjunctive I
vereitelstactive, indicative, present, second person, singular
vereitelstactive, present, second person, singular, subjunctive I
vereitlestactive, present, second person, singular, subjunctive I
vereiteltactive, indicative, present, singular, third person
vereiteleactive, present, singular, subjunctive I, third person
vereitleactive, present, singular, subjunctive I, third person
vereiteltactive, indicative, plural, present, second person
vereiteltactive, plural, present, second person, subjunctive I
vereitletactive, plural, present, second person, subjunctive I
vereitelteactive, first person, indicative, past, singular
vereitelteactive, first person, past, singular, subjunctive II
vereiteltestactive, indicative, past, second person, singular
vereiteltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
vereitelteactive, indicative, past, singular, third person
vereitelteactive, past, singular, subjunctive II, third person
vereiteltenactive, first person, indicative, past, plural
vereiteltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
vereiteltetactive, indicative, past, plural, second person
vereiteltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
vereiteltenactive, indicative, past, plural, third person
vereiteltenactive, past, plural, subjunctive II, third person
vereitelestactive, present, singular, subjunctive
vereiteletactive, plural, present, subjunctive

Phrases and idioms

Examples

Der strategische Plan Napoleons wurde vereitelt.

نقشهٔ استراتژیک ناپلئون نقش بر آب شد.

Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt.

تلاش کودتا در آخرین لحظه نقش بر آب شد.

ihr Plan wurde vereitelt

نقشهٔ آنها نقش بر آب شد

Sources and credits

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: al_ex_an_der (de #2301525), cojiluc (fa #10721316), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #1527139), cojiluc (fa #10721320), tatoeba.org
3: farhang von ckh

Sources and licences