بیجا

not confirmed

bijâ[biː.d͡ʒɒː]

unpassend Adjective

Adjective

بیجاbijâ[biː.d͡ʒɒː]not confirmed

Further translations, not confirmed

ناسازnot confirmed
ناشایستnot confirmed
نامناسبنامُناسِبnot confirmed

Grammar of unpassend

Adjective

Pronunciation: [ˈʊnˌpasn̩t]

All forms

unpassendpositive
unpassendercomparative
am unpassendstensuperlative
unpassendermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
unpassendefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
unpassendesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
unpassendenominative, plural, positive, strong inflection
unpassendengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
unpassenderfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
unpassendengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
unpassendergenitive, plural, positive, strong inflection
unpassendemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
unpassenderdative, feminine, positive, singular, strong inflection
unpassendemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
unpassendendative, plural, positive, strong inflection
unpassendenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
unpassendeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
unpassendesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
unpassendeaccusative, plural, positive, strong inflection
unpassendemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
unpassendefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
unpassendeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
unpassendennominative, plural, positive, weak inflection
unpassendengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
unpassendenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
unpassendengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
unpassendengenitive, plural, positive, weak inflection
unpassendendative, masculine, positive, singular, weak inflection
unpassendendative, feminine, positive, singular, weak inflection
unpassendendative, neuter, positive, singular, weak inflection
unpassendendative, plural, positive, weak inflection
unpassendenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
unpassendeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
unpassendeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
unpassendenaccusative, plural, positive, weak inflection
unpassendermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
unpassendefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
unpassendesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
unpassendenmixed inflection, nominative, plural, positive
unpassendengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
unpassendenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
unpassendengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
unpassendengenitive, mixed inflection, plural, positive
unpassendendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
unpassendendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
unpassendendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
unpassendendative, mixed inflection, plural, positive
unpassendenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
unpassendeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
unpassendesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
unpassendenaccusative, mixed inflection, plural, positive
unpassenderercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
unpassenderecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
unpassenderescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
unpassenderecomparative, nominative, plural, strong inflection
unpassenderencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
unpassenderercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
unpassenderencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
unpassenderercomparative, genitive, plural, strong inflection
unpassenderemcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
unpassenderercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
unpassenderemcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
unpassenderencomparative, dative, plural, strong inflection
unpassenderenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
unpassendereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
unpassenderesaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
unpassendereaccusative, comparative, plural, strong inflection
unpassenderecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
unpassenderecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
unpassenderecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, nominative, plural, weak inflection
unpassenderencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, genitive, plural, weak inflection
unpassenderencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
unpassenderencomparative, dative, plural, weak inflection
unpassenderenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
unpassendereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
unpassendereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
unpassenderenaccusative, comparative, plural, weak inflection
unpassenderercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
unpassenderecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
unpassenderescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
unpassenderencomparative, mixed inflection, nominative, plural
unpassenderencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
unpassenderencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
unpassenderencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
unpassenderencomparative, genitive, mixed inflection, plural
unpassenderencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
unpassenderencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
unpassenderencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
unpassenderencomparative, dative, mixed inflection, plural
unpassenderenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
unpassendereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
unpassenderesaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
unpassenderenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
unpassendstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
unpassendstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
unpassendstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
unpassendstenominative, plural, strong inflection, superlative
unpassendstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
unpassendsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
unpassendstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
unpassendstergenitive, plural, strong inflection, superlative
unpassendstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
unpassendsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
unpassendstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
unpassendstendative, plural, strong inflection, superlative
unpassendstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
unpassendsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
unpassendstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
unpassendsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
unpassendstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
unpassendstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
unpassendsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
unpassendstennominative, plural, superlative, weak inflection
unpassendstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
unpassendstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
unpassendstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
unpassendstengenitive, plural, superlative, weak inflection
unpassendstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
unpassendstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
unpassendstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
unpassendstendative, plural, superlative, weak inflection
unpassendstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
unpassendsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
unpassendsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
unpassendstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
unpassendstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
unpassendstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
unpassendstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
unpassendstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
unpassendstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unpassendstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
unpassendstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unpassendstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
unpassendstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unpassendstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
unpassendstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unpassendstendative, mixed inflection, plural, superlative
unpassendstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
unpassendsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
unpassendstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
unpassendstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Was für eine unpassende Metapher!

چه استعارهٔ نابجایی!

indirect translation

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Zaghawa (de #4868092), cojiluc (fa #9983032), tatoeba.org

Sources and licences