German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

مغشوش

not confirmed

maġšuš[mæɢ.ʃúːʃ]

unordentlich
Comparative:
unordentlicher
Superlative:
am unordentlichsten
Adjective

Example with unordentlich

1dessen Äusseres unordentlich aussah

او که حیکلش به جاهلان می رفت

not confirmed

Adjective

  • مغشوشmaġšuš[mæɢ.ʃúːʃ](not in order)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • بی نظم و ترتیببی نَظم و تَرتیبnot confirmed

Grammar of unordentlich

Adjective

Pronunciation
[ˈʊnʔɔʁdn̩tlɪç]
All forms
  • unordentlichpositive
  • unordentlichercomparative
  • am unordentlichstensuperlative
  • unordentlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichenominative, plural, positive, strong inflection
  • unordentlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unordentlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • unordentlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unordentlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichendative, plural, positive, strong inflection
  • unordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unordentlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unordentlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • unordentlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unordentlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichennominative, plural, positive, weak inflection
  • unordentlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • unordentlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichendative, plural, positive, weak inflection
  • unordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unordentlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unordentlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • unordentlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unordentlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unordentlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • unordentlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • unordentlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unordentlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • unordentlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unordentlichendative, mixed inflection, plural, positive
  • unordentlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unordentlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unordentlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • unordentlicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • unordentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • unordentlicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • unordentlicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • unordentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • unordentlicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • unordentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • unordentlicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • unordentlicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • unordentlicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • unordentlicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • unordentlicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • unordentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • unordentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • unordentlicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • unordentlichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • unordentlicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • unordentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • unordentlicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • unordentlicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • unordentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • unordentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • unordentlichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • unordentlicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • unordentlicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • unordentlicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • unordentlicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • unordentlicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • unordentlicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • unordentlicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • unordentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • unordentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • unordentlicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • unordentlicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • unordentlicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • unordentlicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • unordentlicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • unordentlichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • unordentlicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • unordentlicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • unordentlichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • unordentlichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • unordentlichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • unordentlichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unordentlichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • unordentlichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • unordentlichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • unordentlichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • unordentlichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unordentlichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • unordentlichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unordentlichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unordentlichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • unordentlichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • unordentlichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unordentlichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • unordentlichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unordentlichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • unordentlichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unordentlichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unordentlichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1dessen Äusseres unordentlich aussah

او که حیکلش به جاهلان می رفت

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences