German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

نادر

not confirmed

nâder[nɒː.d̪éɹ]

ungewöhnlich
Comparative:
ungewöhnlicher
Superlative:
am ungewöhnlichsten
Adjective

Example with ungewöhnlich

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Das ist nicht ungewöhnlich.

این غیر معمول نیست.

Adjective

  • نادرnâderنادِر[nɒː.d̪éɹ]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • کمیابkamyâbکَمیاب[kʰʲæm.jɒ́ːb̥]not confirmed
  • غیر متعارفغِیرِ مُتَعارِفnot confirmed
  • خاصxâss[xɒːs](distinguished by a unique or unusual quality)not confirmed
  • مخصوصmaxsusمَخصوص[mæx.suːs](distinguished by a unique or unusual quality)not confirmed
  • ویژهviže[viː.ʒé](distinguished by a unique or unusual quality)not confirmed

Grammar of ungewöhnlich

Adjective

Pronunciation
[ˈʊnɡəˌvøːnlɪç]
All forms
  • ungewöhnlichpositive
  • ungewöhnlichercomparative
  • am ungewöhnlichstensuperlative
  • ungewöhnlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichenominative, plural, positive, strong inflection
  • ungewöhnlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • ungewöhnlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichendative, plural, positive, strong inflection
  • ungewöhnlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • ungewöhnlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichennominative, plural, positive, weak inflection
  • ungewöhnlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • ungewöhnlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichendative, plural, positive, weak inflection
  • ungewöhnlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • ungewöhnlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • ungewöhnlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • ungewöhnlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • ungewöhnlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • ungewöhnlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ungewöhnlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • ungewöhnlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ungewöhnlichendative, mixed inflection, plural, positive
  • ungewöhnlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • ungewöhnlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ungewöhnlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • ungewöhnlicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • ungewöhnlicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • ungewöhnlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • ungewöhnlicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • ungewöhnlichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • ungewöhnlicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • ungewöhnlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • ungewöhnlichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • ungewöhnlicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • ungewöhnlicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • ungewöhnlicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • ungewöhnlicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • ungewöhnlicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • ungewöhnlicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • ungewöhnlicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • ungewöhnlicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • ungewöhnlichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • ungewöhnlichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • ungewöhnlichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • ungewöhnlichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • ungewöhnlichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • ungewöhnlichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • ungewöhnlichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ungewöhnlichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • ungewöhnlichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ungewöhnlichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • ungewöhnlichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • ungewöhnlichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ungewöhnlichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Das ist nicht ungewöhnlich.

این غیر معمول نیست.

2Das ist ein ungewöhnliches Wort.

این یک کلمهٔ غیر عادی است.

3Das ist ein ungewöhnliches Wort.

این یک کلمهٔ غیر معمول است.

4Valencia ist berühmt für seine ungewöhnliche Architektur.

والنسیا به خاطر معماری غیر عادیش معروف است.

5Was ungewöhnlich begonnen hat, muss ebenso enden.

هر چه غیر عادی شروع شده است، باید همانطور تمام شود.

6Wir haben einen ungewöhnlich frühen Wintereinbruch.

ما یک زمستان غیر معمول زود هنگام داریم.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: wolfgangth (de #8943783), cojiluc (fa #12895763), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #8134050), cojiluc (fa #8138133), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #8134050), cojiluc (fa #8138137), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #1020965), cojiluc (fa #10781603), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2587532), cojiluc (fa #12731092), Tatoeba
  6. 6: felix63 (de #10203681), cojiluc (fa #12895768), Tatoeba
Sources and licences