تقریبی

ungefähr

Adjective

Example with ungefähr

1Ungefähr ein Monat.

حدودا یک ماه.

Adjective

تقریبیتَقریبی

Further translations, not confirmed

زبرzabar, zebar[zæ.bæɹ][ze.bæɹ]not confirmed

Adverb

تقریباtaġribanتَقریباً[t̪ʰæʁ.ɹiː.bæn](imprecise but close to in quantity or amount)

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed

قریبقَریبnot confirmed
تخمیناتَخمیناًnot confirmed

Grammar of ungefähr

Adjective

Pronunciation: [ˈʊnɡəfɛːɐ̯]

All forms

ungefährpositive
ungefährermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
ungefährefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
ungefähresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
ungefährenominative, plural, positive, strong inflection
ungefährengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
ungefährerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
ungefährengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
ungefährergenitive, plural, positive, strong inflection
ungefähremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
ungefährerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
ungefähremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
ungefährendative, plural, positive, strong inflection
ungefährenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
ungefähreaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
ungefähresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
ungefähreaccusative, plural, positive, strong inflection
ungefähremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
ungefährefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
ungefähreneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
ungefährennominative, plural, positive, weak inflection
ungefährengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
ungefährenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
ungefährengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
ungefährengenitive, plural, positive, weak inflection
ungefährendative, masculine, positive, singular, weak inflection
ungefährendative, feminine, positive, singular, weak inflection
ungefährendative, neuter, positive, singular, weak inflection
ungefährendative, plural, positive, weak inflection
ungefährenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
ungefähreaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
ungefähreaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
ungefährenaccusative, plural, positive, weak inflection
ungefährermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
ungefährefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
ungefähresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
ungefährenmixed inflection, nominative, plural, positive
ungefährengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
ungefährenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
ungefährengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
ungefährengenitive, mixed inflection, plural, positive
ungefährendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
ungefährendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
ungefährendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
ungefährendative, mixed inflection, plural, positive
ungefährenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
ungefähreaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
ungefähresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
ungefährenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Adverb

Pronunciation: [ˈʊnɡəfɛːɐ̯]

Phrases and idioms

Examples

2Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

وزن من حدودا ۶۰ کیلو است.

3Ist es ungefähr zehn Uhr?

ساعت حدودا ده است؟

1Ungefähr ein Monat.

حدودا یک ماه.

4Das Herz eines Menschen ist ungefähr genauso groß wie seine Faust.

قلب یک انسان تقریبا به بزرگی مشتش است.

5Morgens wache ich immer ungefähr um sieben Uhr auf.

بامدادان من همیشه حول ساعت هفت بیدار می‌شوم.

6Tom hat eine Schwester ungefähr in deinem Alter.

تام یک خواهر هم سن تو داره.

not confirmed

indirect translation

7Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo es ist.

کمابیش می‌دانم کجا است.

not confirmed

indirect translation

8in etwa, ungefähr

قریب

not confirmed

9Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo das ist.

کمابیش می‌دانم کجا است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Zaghawa (de #2302882), cojiluc (fa #8486648), Tatoeba
2: Sudajaengi (de #927968), Suroosh (fa #11806948), Tatoeba
3: Esperantostern (de #770470), cojiluc (fa #10552003), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #587059), cojiluc (fa #7582753), Tatoeba
5: Esperantostern (de #815195), cojiluc (fa #8140137), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1769378), ismaximum (fa #2179063), Tatoeba
7: cost (de #588713), ghasemkiani (fa #912542), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: cost (de #588712), ghasemkiani (fa #912542), Tatoeba

Sources and licences