German-Persian Dictionary
English

زائد الوصف

not confirmed

unbeschreiblich
Comparative:
unbeschreiblicher
Superlative:
am unbeschreiblichsten
Adjective

Example with unbeschreiblich

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Schönheit dieses Anblicks ist unbeschreiblich.

زیبایی این منظر توصیف ناپذیر است.

Adjective

  • زائد الوصفزائِد اُلوَصفnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • غیر قبول وصفغِیرِ قَبولِ وَصفnot confirmed
  • وصف ناپذیروَصف ناپَذیرnot confirmed

Grammar of unbeschreiblich

Adjective

Pronunciation
[ʊnbəˈʃʁaɪ̯plɪç], [ˈʊnbəʃʁaɪ̯plɪç]
All forms
  • unbeschreiblichpositive
  • unbeschreiblichercomparative
  • am unbeschreiblichstensuperlative
  • unbeschreiblichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichenominative, plural, positive, strong inflection
  • unbeschreiblichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • unbeschreiblichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichendative, plural, positive, strong inflection
  • unbeschreiblichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • unbeschreiblichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichennominative, plural, positive, weak inflection
  • unbeschreiblichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • unbeschreiblichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichendative, plural, positive, weak inflection
  • unbeschreiblichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • unbeschreiblichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unbeschreiblichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unbeschreiblichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • unbeschreiblichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • unbeschreiblichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbeschreiblichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • unbeschreiblichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbeschreiblichendative, mixed inflection, plural, positive
  • unbeschreiblichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unbeschreiblichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbeschreiblichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • unbeschreiblicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • unbeschreiblicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • unbeschreiblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • unbeschreiblicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • unbeschreiblichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • unbeschreiblicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • unbeschreiblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • unbeschreiblichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • unbeschreiblicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • unbeschreiblicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • unbeschreiblicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • unbeschreiblicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • unbeschreiblicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • unbeschreiblicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • unbeschreiblicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • unbeschreiblicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • unbeschreiblichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • unbeschreiblichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • unbeschreiblichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unbeschreiblichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unbeschreiblichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • unbeschreiblichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • unbeschreiblichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbeschreiblichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • unbeschreiblichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbeschreiblichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • unbeschreiblichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbeschreiblichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbeschreiblichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Schönheit dieses Anblicks ist unbeschreiblich.

زیبایی این منظر توصیف ناپذیر است.

2Die Schönheit ist unbeschreiblich.

زیبایی فرای وصف است.

not confirmed

indirect translation

3Die Schönheit ist unbeschreiblich.

زیبایی ورای وصف است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Tamy (de #2467657), cojiluc (fa #8491119), Tatoeba
  2. 2: Tamy (de #2467660), cojiluc (fa #10324322), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #2467660), cojiluc (fa #10327107), Tatoeba
Sources and licences