German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

حساب نکردنی

not confirmed

unberechenbar
Comparative:
unberechenbarer
Superlative:
am unberechenbarsten
Adjective

Example with unberechenbar

1Ein Wolf ist unberechenbar.

یک گرگ غیر قابل پیش‌بینی است.

Adjective

  • حساب نکردنیحِساب نَکَردَنیnot confirmed

Grammar of unberechenbar

Adjective

Pronunciation
[ʊnbəˈʁɛçn̩baːɐ̯]
All forms
  • unberechenbarpositive
  • unberechenbarercomparative
  • am unberechenbarstensuperlative
  • unberechenbarermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbaresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarenominative, plural, positive, strong inflection
  • unberechenbarengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarergenitive, plural, positive, strong inflection
  • unberechenbaremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbaremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbarendative, plural, positive, strong inflection
  • unberechenbarenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbareaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbaresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unberechenbareaccusative, plural, positive, strong inflection
  • unberechenbaremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbareneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarennominative, plural, positive, weak inflection
  • unberechenbarengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarengenitive, plural, positive, weak inflection
  • unberechenbarendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarendative, plural, positive, weak inflection
  • unberechenbarenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbareaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbareaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unberechenbarenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • unberechenbarermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unberechenbarefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unberechenbaresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • unberechenbarenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • unberechenbarengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbarenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbarengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unberechenbarengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • unberechenbarendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbarendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbarendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unberechenbarendative, mixed inflection, plural, positive
  • unberechenbarenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbareaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unberechenbaresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unberechenbarenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • unberechenbarerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • unberechenbarerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • unberechenbarerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • unberechenbarerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • unberechenbarerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • unberechenbarerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • unberechenbarerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • unberechenbarerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • unberechenbareremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • unberechenbarerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • unberechenbareremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • unberechenbarerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • unberechenbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • unberechenbarereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • unberechenbareresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • unberechenbarereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • unberechenbarerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • unberechenbarerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • unberechenbarerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • unberechenbarerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • unberechenbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • unberechenbarereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • unberechenbarereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • unberechenbarerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • unberechenbarerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • unberechenbarerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • unberechenbarerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • unberechenbarerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • unberechenbarerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • unberechenbarerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • unberechenbarerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • unberechenbarerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • unberechenbarerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • unberechenbarerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • unberechenbarerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • unberechenbarerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • unberechenbarerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • unberechenbarereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • unberechenbareresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • unberechenbarerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • unberechenbarstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstendative, plural, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unberechenbarsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • unberechenbarstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstendative, plural, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • unberechenbarstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unberechenbarstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unberechenbarstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • unberechenbarstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • unberechenbarstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unberechenbarstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • unberechenbarstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unberechenbarstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • unberechenbarstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unberechenbarstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unberechenbarstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1Ein Wolf ist unberechenbar.

یک گرگ غیر قابل پیش‌بینی است.

2Computer sind wie Katzen: völlig unberechenbar.

کامپیوترها مانند گربه‌ها هستند: کاملا غیر قابل پیش‌بینی.

3Er ist unberechenbar.

او غیر قابل پیش بینی است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #2178656), cojiluc (fa #7524694), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1838907), cojiluc (fa #7524696), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1883012), deadmarshal (fa #4294104), Tatoeba
Sources and licences