German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

بی پایه

not confirmed

unbegründet
Comparative:
unbegründeter
Superlative:
am unbegründetsten
Adjective

Example with unbegründet

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Diese Befürchtung ist unbegründet.

این ترس بی پایه است.

Adjective

  • بی پایهnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • بیاساسبی اَساسnot confirmed
  • بی جهتبی جَهَتnot confirmed
  • بی مأخذبی مأخَذnot confirmed
  • ناموجهنامُوَجَهnot confirmed
  • کتره ایکَتره ایnot confirmed

Grammar of unbegründet

Adjective

Pronunciation
[ˈʊnbəˌɡʁʏndət]
All forms
  • unbegründetpositive
  • unbegründetercomparative
  • am unbegründetstensuperlative
  • unbegründetermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetenominative, plural, positive, strong inflection
  • unbegründetengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbegründeterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetergenitive, plural, positive, strong inflection
  • unbegründetemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbegründeterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetendative, plural, positive, strong inflection
  • unbegründetenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • unbegründeteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • unbegründetesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • unbegründeteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • unbegründetemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbegründeteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetennominative, plural, positive, weak inflection
  • unbegründetengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetengenitive, plural, positive, weak inflection
  • unbegründetendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetendative, plural, positive, weak inflection
  • unbegründetenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • unbegründeteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • unbegründeteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • unbegründetenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • unbegründetermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unbegründetefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • unbegründetesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • unbegründetenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • unbegründetengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründetenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründetengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbegründetengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • unbegründetendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründetendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründetendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbegründetendative, mixed inflection, plural, positive
  • unbegründetenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründeteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • unbegründetesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • unbegründetenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • unbegründeterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • unbegründeterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • unbegründeterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • unbegründeterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • unbegründeterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • unbegründeterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • unbegründeterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • unbegründeterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • unbegründeteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • unbegründeterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • unbegründeteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • unbegründeterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • unbegründeterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • unbegründetereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • unbegründeteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • unbegründetereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • unbegründeterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • unbegründeterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • unbegründeterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • unbegründeterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • unbegründeterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • unbegründetereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • unbegründetereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • unbegründeterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • unbegründeterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • unbegründeterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • unbegründeterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • unbegründeterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • unbegründeterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • unbegründeterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • unbegründeterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • unbegründeterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • unbegründeterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • unbegründeterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • unbegründeterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • unbegründeterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • unbegründeterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • unbegründetereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • unbegründeteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • unbegründeterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • unbegründetstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • unbegründetstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • unbegründetstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstendative, plural, strong inflection, superlative
  • unbegründetstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • unbegründetsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • unbegründetstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • unbegründetstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • unbegründetstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstendative, plural, superlative, weak inflection
  • unbegründetstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • unbegründetstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • unbegründetstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unbegründetstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • unbegründetstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • unbegründetstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • unbegründetstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbegründetstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • unbegründetstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbegründetstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • unbegründetstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • unbegründetstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • unbegründetstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Ein großer Teil der Sorgen besteht aus unbegründeter Furcht.

یک بخش بزرگ نگرانی، از ترس بدون دلیل تشکیل شده است.

3Ich kann seine unbegründeten Vorwände nicht glauben.

من به بهانه‌های بی اساسش اعتقاد ندارم.

4Ihre Anschuldigungen waren unbegründet.

اتهاماتشان بی‌اساس بودند.

1Diese Befürchtung ist unbegründet.

این ترس بی پایه است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #3248909), cojiluc (fa #10239630), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2809549), cojiluc (fa #8139512), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #1794338), cojiluc (fa #7793129), Tatoeba
  4. 4: Dani6187 (de #3960933), cojiluc (fa #7748682), Tatoeba
Sources and licences