جزئی

not confirmed

joz'i[d͡ʒoz.ʔiː]

teilweise Adjective

Adjective

جزئیjoz'iجُزئی[d͡ʒoz.ʔiː](existing in part)(partial)not confirmed

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed

تا حدودیتا حُدودیnot confirmed

Grammar of teilweise

Adjective

Pronunciation: [ˈtaɪ̯lvaɪ̯zə]

All forms

teilweisermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
teilweisefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
teilweisesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
teilweisenominative, plural, positive, strong inflection
teilweisengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
teilweiserfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
teilweisengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
teilweisergenitive, plural, positive, strong inflection
teilweisemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
teilweiserdative, feminine, positive, singular, strong inflection
teilweisemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
teilweisendative, plural, positive, strong inflection
teilweisenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
teilweiseaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
teilweisesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
teilweiseaccusative, plural, positive, strong inflection
teilweisemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
teilweisefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
teilweiseneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
teilweisennominative, plural, positive, weak inflection
teilweisengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
teilweisenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
teilweisengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
teilweisengenitive, plural, positive, weak inflection
teilweisendative, masculine, positive, singular, weak inflection
teilweisendative, feminine, positive, singular, weak inflection
teilweisendative, neuter, positive, singular, weak inflection
teilweisendative, plural, positive, weak inflection
teilweisenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
teilweiseaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
teilweiseaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
teilweisenaccusative, plural, positive, weak inflection
teilweisermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
teilweisefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
teilweisesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
teilweisenmixed inflection, nominative, plural, positive
teilweisengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
teilweisenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
teilweisengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
teilweisengenitive, mixed inflection, plural, positive
teilweisendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
teilweisendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
teilweisendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
teilweisendative, mixed inflection, plural, positive
teilweisenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
teilweiseaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
teilweisesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
teilweisenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Unknown part of speech

Examples

Das Übel erkennen heißt schon, ihm teilweise abhelfen.

به رسمیت شناختن تقصیر تا حدی نجات دادنش است.

Die Bibel wurde vollständig oder teilweise in 2377 Sprachen und Dialekte übersetzt.

کتاب مقدس تماما یا جزئا در ۲۳۷۷ زبان یا گویش ترجمه شده است.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #2393469), cojiluc (fa #13121584), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #10089627), cojiluc (fa #10831643), tatoeba.org

Sources and licences