German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

افشاندن

not confirmed

afšândan[ʔæf.ʃɒːn̪.d̪ǽn]

streuen Verb

Verb

  • افشاندنafšândanاَفشاندَن[ʔæf.ʃɒːn̪.d̪ǽn](to distribute objects or pieces of something)not confirmed

Grammar of streuen

Verb

Pronunciation
[ˈʃtʁɔɪ̯ən]
All forms
  • gestreutparticiple 2, perfect
  • streuenactive, infinitive, present
  • streuendactive, participle, present
  • gestreutparticiple, passive, perfect
  • streuactive, imperative, present, second person, singular
  • streueactive, imperative, present, second person, singular
  • streutactive, imperative, plural, present, second person
  • streueactive, first person, indicative, present, singular
  • streueactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • streustactive, indicative, present, second person, singular
  • streuestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • streutactive, indicative, present, singular, third person
  • streueactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • streuenactive, first person, indicative, plural, present
  • streuenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • streutactive, indicative, plural, present, second person
  • streuetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • streuenactive, indicative, plural, present, third person
  • streuenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • streuteactive, first person, indicative, past, singular
  • streuteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • streutestactive, indicative, past, second person, singular
  • streutestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • streuteactive, indicative, past, singular, third person
  • streuteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • streutenactive, first person, indicative, past, plural
  • streutenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • streutetactive, indicative, past, plural, second person
  • streutetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • streutenactive, indicative, past, plural, third person
  • streutenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

jemandem Sand in die Augen streuen
خاک در چشم کسی پاشیدنnot confirmed

Examples

Sand in die Augen streuen

خاک توی چشم کسی پاشیدن

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences