رأی دادن

Die Richtung stimmt.

جهت درست است.

Niemand stimmte für den Haushalt.

هیچکس برای بودجه رای نداد.

Du kannst nicht ableugnen, dass es stimmt, was Tom sagt.

نمی‌توانی انکار کنی چیزی که تام می‌گوید درست است.

Wenn man seine Seele verkauft, muss wenigstens der Preis stimmen.

اگر کسی می‌خواهد روحش را بفروشد، باید حداقل قیمتش را مشخص کند.

Es stimmt, dass Geld nicht glücklich macht. Allerdings meint man damit das Geld der anderen.

درست است که پول خوشبختی نمی‌آورد. البته منظور پول دیگران است.

Die dritte Saite ist nicht richtig gestimmt.

سومین تار خوب کوک نشده است.

Unglücklicherweise stimmt es.

متاسفانه درست است.

Es stimmt, das Fernsehen hat auch Nachteile.

درست است، تلویزیون ضررهایی هم دارد.

Ja, das stimmt.

بله، درست است.

Unglücklicherweise stimmt es.

متاسفانه صحت دارد.

indirect translation