German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

ذخیره کردن

zaxire kardan[zæ.xiː.ɹe kʰʲæɹ.d̪æn]

speichern Verb

Verb

  • ذخیره کردنzaxire kardanذَخیره کَردَن[zæ.xiː.ɹe kʰʲæɹ.d̪æn](computing: to write a file to a storage medium)(einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat)

Grammar of speichern

Verb

Pronunciation
[ˈʃpaɪ̯çɐn]
All forms
  • gespeichertparticiple 2, perfect
  • speicherndactive, participle, present
  • gespeichertparticiple, passive, perfect
  • speicheractive, imperative, present, second person, singular
  • speichereactive, imperative, present, second person, singular
  • speichreactive, imperative, present, second person, singular
  • speichertactive, imperative, plural, present, second person
  • speicheractive, first person, indicative, present, singular
  • speichereactive, first person, indicative, present, singular
  • speichreactive, first person, indicative, present, singular
  • speichereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • speichreactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • speicherstactive, indicative, present, second person, singular
  • speicherstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • speichertactive, indicative, present, singular, third person
  • speichereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • speichreactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • speichertactive, indicative, plural, present, second person
  • speichertactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • speicherteactive, first person, indicative, past, singular
  • speicherteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • speichertestactive, indicative, past, second person, singular
  • speichertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • speicherteactive, indicative, past, singular, third person
  • speicherteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • speichertenactive, first person, indicative, past, plural
  • speichertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • speichertetactive, indicative, past, plural, second person
  • speichertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • speichertenactive, indicative, past, plural, third person
  • speichertenactive, past, plural, subjunctive II, third person
  • speicherestactive, present, singular, subjunctive
  • speicheretactive, plural, present, subjunctive
  • speichrestactive, present, singular, subjunctive
  • speichretactive, plural, present, subjunctive

Examples

Ich habe meine ganzen Fotos in der Cloud gespeichert.

من تمام عکس‌هایم را در یک حافظهٔ ابری ذخیره کرده‌ام.

Sie speichern den Wein in ihrem Keller.

آنها شراب را در زیرزمین ذخیره می‌کنند.

Sources and credits
  1. 1: Luiaard (de #8699512), cojiluc (fa #10553015), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #4515209), cojiluc (fa #7570720), tatoeba.org
Sources and licences