ظاهر

not confirmed

zâher[zɒː.ɦéɹ]

sichtbar Adjective

Adjective

ظاهرzâherظاهِر[zɒː.ɦéɹ]not confirmed

Further translations, not confirmed

دیدنیdidaniدیدَنی[d̪iː.d̪æ.niː]not confirmed
مرئیmar'iمَرئی[mæɹ.ʔíː]not confirmed
هویداhoveydâهُوِیدا[ho.vej.d̪ɒ́ː](able to be seen)not confirmed
ویدا(able to be seen)not confirmed
پیداpeydâ[pʰej.d̪ɒ́ː](able to be seen)not confirmed

Grammar of sichtbar

Adjective

Pronunciation: [ˈzɪçtbaːɐ̯]

All forms

sichtbarpositive
sichtbarercomparative
am sichtbarstensuperlative
sichtbarermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
sichtbarefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
sichtbaresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
sichtbarenominative, plural, positive, strong inflection
sichtbarengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
sichtbarerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
sichtbarengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
sichtbarergenitive, plural, positive, strong inflection
sichtbaremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
sichtbarerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
sichtbaremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
sichtbarendative, plural, positive, strong inflection
sichtbarenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
sichtbareaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
sichtbaresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
sichtbareaccusative, plural, positive, strong inflection
sichtbaremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
sichtbarefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
sichtbareneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
sichtbarennominative, plural, positive, weak inflection
sichtbarengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
sichtbarenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
sichtbarengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
sichtbarengenitive, plural, positive, weak inflection
sichtbarendative, masculine, positive, singular, weak inflection
sichtbarendative, feminine, positive, singular, weak inflection
sichtbarendative, neuter, positive, singular, weak inflection
sichtbarendative, plural, positive, weak inflection
sichtbarenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
sichtbareaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
sichtbareaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
sichtbarenaccusative, plural, positive, weak inflection
sichtbarermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
sichtbarefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
sichtbaresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
sichtbarenmixed inflection, nominative, plural, positive
sichtbarengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
sichtbarenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
sichtbarengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
sichtbarengenitive, mixed inflection, plural, positive
sichtbarendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
sichtbarendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
sichtbarendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
sichtbarendative, mixed inflection, plural, positive
sichtbarenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
sichtbareaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
sichtbaresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
sichtbarenaccusative, mixed inflection, plural, positive
sichtbarerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
sichtbarerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
sichtbarerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
sichtbarerecomparative, nominative, plural, strong inflection
sichtbarerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
sichtbarerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
sichtbarerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
sichtbarerercomparative, genitive, plural, strong inflection
sichtbareremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
sichtbarerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
sichtbareremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
sichtbarerencomparative, dative, plural, strong inflection
sichtbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
sichtbarereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
sichtbareresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
sichtbarereaccusative, comparative, plural, strong inflection
sichtbarerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
sichtbarerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
sichtbarerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, nominative, plural, weak inflection
sichtbarerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, genitive, plural, weak inflection
sichtbarerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
sichtbarerencomparative, dative, plural, weak inflection
sichtbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
sichtbarereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
sichtbarereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
sichtbarerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
sichtbarerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
sichtbarerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
sichtbarerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
sichtbarerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
sichtbarerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
sichtbarerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
sichtbarerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
sichtbarerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
sichtbarerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
sichtbarerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
sichtbarerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
sichtbarerencomparative, dative, mixed inflection, plural
sichtbarerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
sichtbarereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
sichtbareresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
sichtbarerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
sichtbarstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstenominative, plural, strong inflection, superlative
sichtbarstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
sichtbarsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstergenitive, plural, strong inflection, superlative
sichtbarstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
sichtbarsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstendative, plural, strong inflection, superlative
sichtbarstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
sichtbarsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
sichtbarstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
sichtbarsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
sichtbarstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
sichtbarsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstennominative, plural, superlative, weak inflection
sichtbarstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstengenitive, plural, superlative, weak inflection
sichtbarstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstendative, plural, superlative, weak inflection
sichtbarstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
sichtbarsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
sichtbarsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
sichtbarstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
sichtbarstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
sichtbarstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
sichtbarstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
sichtbarstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
sichtbarstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
sichtbarstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
sichtbarstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
sichtbarstendative, mixed inflection, plural, superlative
sichtbarstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
sichtbarstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
sichtbarstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Konkretes ist sichtbar, Abstraktes ist unsichtbar.

مجسم قابل رؤیت است، مجرد غیر قابل رؤیت است.

Die Luft der Atmosphäre ist nicht sichtbar. Was wir sehen sind Dunst, Nebel, Wolken.

هوای جو پدیدار نیست. آنچه ما می‌بینیم گرد و غبار و ابر هستند.

In unserer verschmutzten Umwelt wird die Luft langsam sichtbar.

در محیط آلودۀ ما هوا کم کم قابل رؤیت می‌شود.

Das Leben ist eine riesige Lotterie, bei der nur die Gewinnerlose sichtbar sind.

زندگی یک بخت‌آزمایی عظیم است که در آن تنها برندگان قابل رؤیت هستند.

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #987688), cojiluc (fa #6952384), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #2357288), cojiluc (fa #8162685), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #2315342), cojiluc (fa #12676669), tatoeba.org
4: Esperantostern (de #2249905), cojiluc (fa #7826130), tatoeba.org

Sources and licences