German-Persian Dictionary
English

عمودی

'amudi[ʔæ.muː.d̪íː]

senkrecht
Comparative:
senkrechter
Superlative:
am senkrechtesten
Adjective

Example with senkrecht

1Druck wirkt senkrecht zu der festen Oberfläche eines Objekts.

فشار به صورت عمودی بر سطح یک شیئ عمل می‌کند.

Adjective

  • عمودی'amudiعَمودی[ʔæ.muː.d̪íː](vertical)(at or forming a right angle to)(being perpendicular to horizontal)(in einer geraden Linie von unten nach oben oder von oben nach unten verlaufend, in einem Winkel von 90 Grad auf die…)

Grammar of senkrecht

Adjective

Pronunciation
[ˈzɛŋkˌʁɛçt]
All forms
  • senkrechtpositive
  • senkrechtercomparative
  • am senkrechtestensuperlative
  • senkrechtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtenominative, plural, positive, strong inflection
  • senkrechtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • senkrechterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtergenitive, plural, positive, strong inflection
  • senkrechtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • senkrechterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtendative, plural, positive, strong inflection
  • senkrechtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • senkrechteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • senkrechtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • senkrechteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • senkrechtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • senkrechteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtennominative, plural, positive, weak inflection
  • senkrechtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtengenitive, plural, positive, weak inflection
  • senkrechtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtendative, plural, positive, weak inflection
  • senkrechtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • senkrechteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • senkrechteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • senkrechtenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • senkrechtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • senkrechtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • senkrechtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • senkrechtenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • senkrechtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • senkrechtengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • senkrechtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • senkrechtendative, mixed inflection, plural, positive
  • senkrechtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • senkrechtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • senkrechtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • senkrechterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • senkrechterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • senkrechterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • senkrechterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • senkrechterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • senkrechterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • senkrechterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • senkrechterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • senkrechteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • senkrechterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • senkrechteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • senkrechterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • senkrechterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • senkrechtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • senkrechteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • senkrechtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • senkrechterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • senkrechterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • senkrechterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • senkrechterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • senkrechterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • senkrechterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • senkrechterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • senkrechtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • senkrechtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • senkrechterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • senkrechterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • senkrechterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • senkrechterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • senkrechterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • senkrechterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • senkrechterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • senkrechterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • senkrechterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • senkrechterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • senkrechterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • senkrechterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • senkrechterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • senkrechterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • senkrechtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • senkrechteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • senkrechterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • senkrechtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • senkrechtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • senkrechtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestendative, plural, strong inflection, superlative
  • senkrechtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • senkrechtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • senkrechtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • senkrechtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • senkrechtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestendative, plural, superlative, weak inflection
  • senkrechtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • senkrechtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • senkrechtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • senkrechtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • senkrechtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • senkrechtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • senkrechtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • senkrechtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • senkrechtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • senkrechtestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • senkrechtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • senkrechtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • senkrechtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

2Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.

هلیکوپتر در وضعیتی است که می‌تواند عمودی بلند شود و فرود آید.

1Druck wirkt senkrecht zu der festen Oberfläche eines Objekts.

فشار به صورت عمودی بر سطح یک شیئ عمل می‌کند.

3Linien, waagerecht oder senkrecht

راه راه

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #5325881), cojiluc (fa #9755630), Tatoeba
  2. 2: Espi (de #867667), cojiluc (fa #11122629), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences