German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

آب رفتن

not confirmed

schrumpfen Verb

Verb

  • آب رفتنآب رَفتَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • منقبض شدنمُنقَبِض شُدَنnot confirmed

Grammar of schrumpfen

Verb

Pronunciation
[ˈʃʁʊmp͡fn̩]
All forms
  • geschrumpftparticiple 2, perfect
  • schrumpfenactive, infinitive, present
  • schrumpfendactive, participle, present
  • geschrumpftparticiple, passive, perfect
  • schrumpfactive, imperative, present, second person, singular
  • schrumpfeactive, imperative, present, second person, singular
  • schrumpftactive, imperative, plural, present, second person
  • schrumpfeactive, first person, indicative, present, singular
  • schrumpfeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • schrumpfstactive, indicative, present, second person, singular
  • schrumpfestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • schrumpftactive, indicative, present, singular, third person
  • schrumpfeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • schrumpfenactive, first person, indicative, plural, present
  • schrumpfenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • schrumpftactive, indicative, plural, present, second person
  • schrumpfetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • schrumpfenactive, indicative, plural, present, third person
  • schrumpfenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • schrumpfteactive, first person, indicative, past, singular
  • schrumpfteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • schrumpftestactive, indicative, past, second person, singular
  • schrumpftestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • schrumpfteactive, indicative, past, singular, third person
  • schrumpfteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • schrumpftenactive, first person, indicative, past, plural
  • schrumpftenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • schrumpftetactive, indicative, past, plural, second person
  • schrumpftetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • schrumpftenactive, indicative, past, plural, third person
  • schrumpftenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Die Stadtbevölkerung schrumpfte um ein Drittel.

جمعیت شهر به یک سوم افت کرد.

Die Einkommen der Spanier sind spürbar geschrumpft.

درآمد اسپانیایی‌ها به طرز محسوسی کاهش یافته است.

sie schrumpfen auf die halbe Grösse

آنها به نیمچه می رسند

sie schrumpfen auf die Hälfte

آنها به نیمچه میرسند

mein Geld schrumpfte

کیسه ام داشت ته کشید

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #6811727), cojiluc (fa #10937840), tatoeba.org
  2. 2: al_ex_an_der (de #2983371), cojiluc (fa #7447370), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences