German-Persian Dictionary
English

مکیدن

mekidan[me.kʰʲiː.d̪ǽn]

saugen Verb

Verb

  • مکیدنmekidanمَکیدَن[me.kʰʲiː.d̪ǽn]((transitive) to use the mouth to pull in (liquid, etc))(suck)dated, slang

Grammar of saugen

Verb

Pronunciation
[ˈzaʊ̯ɡn̩], [ˈzaʊ̯ɡŋ̩]
All forms
  • gesaugtparticiple 2, perfect
  • gesogenparticiple 2, perfect
  • saugenactive, infinitive, present, regular
  • saugendactive, participle, present, regular
  • gesaugtparticiple, passive, perfect, regular
  • saugactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • saugeactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • saugtactive, imperative, plural, present, regular, second person
  • saugeactive, first person, indicative, present, regular, singular
  • saugeactive, first person, present, regular, singular, subjunctive I
  • saugstactive, indicative, present, regular, second person, singular
  • saugestactive, present, regular, second person, singular, subjunctive I
  • saugtactive, indicative, present, regular, singular, third person
  • saugeactive, present, regular, singular, subjunctive I, third person
  • saugenactive, first person, indicative, plural, present, regular
  • saugenactive, first person, plural, present, regular, subjunctive I
  • saugtactive, indicative, plural, present, regular, second person
  • saugetactive, plural, present, regular, second person, subjunctive I
  • saugenactive, indicative, plural, present, regular, third person
  • saugenactive, plural, present, regular, subjunctive I, third person
  • saugteactive, first person, indicative, past, regular, singular
  • saugteactive, first person, past, regular, singular, subjunctive II
  • saugtestactive, indicative, past, regular, second person, singular
  • saugtestactive, past, regular, second person, singular, subjunctive II
  • saugteactive, indicative, past, regular, singular, third person
  • saugteactive, past, regular, singular, subjunctive II, third person
  • saugtenactive, first person, indicative, past, plural, regular
  • saugtenactive, first person, past, plural, regular, subjunctive II
  • saugtetactive, indicative, past, plural, regular, second person
  • saugtetactive, past, plural, regular, second person, subjunctive II
  • saugtenactive, indicative, past, plural, regular, third person
  • saugtenactive, past, plural, regular, subjunctive II, third person
  • saugenactive, infinitive, irregular, present
  • saugendactive, irregular, participle, present
  • gesogenirregular, participle, passive, perfect
  • saugactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • saugeactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • saugtactive, imperative, irregular, plural, present, second person
  • saugeactive, first person, indicative, irregular, present, singular
  • saugeactive, first person, irregular, present, singular, subjunctive I
  • saugstactive, indicative, irregular, present, second person, singular
  • saugestactive, irregular, present, second person, singular, subjunctive I
  • saugtactive, indicative, irregular, present, singular, third person
  • saugeactive, irregular, present, singular, subjunctive I, third person
  • saugenactive, first person, indicative, irregular, plural, present
  • saugenactive, first person, irregular, plural, present, subjunctive I
  • saugtactive, indicative, irregular, plural, present, second person
  • saugetactive, irregular, plural, present, second person, subjunctive I
  • saugenactive, indicative, irregular, plural, present, third person
  • saugenactive, irregular, plural, present, subjunctive I, third person
  • sogactive, first person, indicative, irregular, past, singular
  • sögeactive, first person, irregular, past, singular, subjunctive II
  • sogstactive, indicative, irregular, past, second person, singular
  • sögestactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • sögstactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • sogactive, indicative, irregular, past, singular, third person
  • sögeactive, irregular, past, singular, subjunctive II, third person
  • sogenactive, first person, indicative, irregular, past, plural
  • sögenactive, first person, irregular, past, plural, subjunctive II
  • sogtactive, indicative, irregular, past, plural, second person
  • sögetactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • sögtactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • sogenactive, indicative, irregular, past, plural, third person
  • sögenactive, irregular, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Die Pflanzen saugen das Wasser aus der Erde.

گیاهان آب را از روی زمین می‌مکند.

Ein Schwamm saugt Wasser auf.

یک ابر آب را جذب می‌کند.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: list (de #8024128), cojiluc (fa #9949561), tatoeba.org
  2. 2: MUIRIEL (de #9500), cojiluc (fa #7963704), tatoeba.org
Sources and licences