درست

dorost[d̪o.ɹost̪ʰ]

richtig Adjective

Adjective

درستdorostدُرُست[d̪o.ɹost̪ʰ](complying with justice, correct)(free from error)(concurring with a given set of facts)
صحیحsahihصَحیح[sæ.ɦíːʰ](concurring with a given set of facts)

Adverb

Further translations, not confirmed

به زیباییnot confirmed

Interjection

Further translations, not confirmed

درسته(yes, that is correct; I agree)not confirmed

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed

درست‌وحسابیnot confirmed

Grammar of richtig

Adjective

Pronunciation: [ˈʁɪçtɪç], [ˈʁɪçtɪk]

All forms

richtigercomparative
am richtigstensuperlative
richtigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
richtigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
richtigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
richtigenominative, plural, positive, strong inflection
richtigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
richtigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
richtigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
richtigergenitive, plural, positive, strong inflection
richtigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
richtigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
richtigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
richtigendative, plural, positive, strong inflection
richtigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
richtigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
richtigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
richtigeaccusative, plural, positive, strong inflection
richtigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
richtigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
richtigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
richtigennominative, plural, positive, weak inflection
richtigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
richtigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
richtigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
richtigengenitive, plural, positive, weak inflection
richtigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
richtigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
richtigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
richtigendative, plural, positive, weak inflection
richtigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
richtigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
richtigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
richtigenaccusative, plural, positive, weak inflection
richtigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
richtigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
richtigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
richtigenmixed inflection, nominative, plural, positive
richtigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
richtigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
richtigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
richtigengenitive, mixed inflection, plural, positive
richtigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
richtigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
richtigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
richtigendative, mixed inflection, plural, positive
richtigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
richtigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
richtigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
richtigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
richtigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
richtigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
richtigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
richtigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
richtigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
richtigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
richtigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
richtigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
richtigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
richtigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
richtigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
richtigerencomparative, dative, plural, strong inflection
richtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
richtigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
richtigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
richtigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
richtigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
richtigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
richtigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
richtigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
richtigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
richtigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
richtigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
richtigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
richtigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
richtigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
richtigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
richtigerencomparative, dative, plural, weak inflection
richtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
richtigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
richtigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
richtigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
richtigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
richtigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
richtigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
richtigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
richtigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
richtigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
richtigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
richtigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
richtigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
richtigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
richtigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
richtigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
richtigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
richtigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
richtigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
richtigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
richtigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
richtigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
richtigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
richtigstenominative, plural, strong inflection, superlative
richtigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
richtigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
richtigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
richtigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
richtigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
richtigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
richtigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
richtigstendative, plural, strong inflection, superlative
richtigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
richtigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
richtigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
richtigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
richtigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
richtigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
richtigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
richtigstennominative, plural, superlative, weak inflection
richtigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
richtigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
richtigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
richtigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
richtigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
richtigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
richtigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
richtigstendative, plural, superlative, weak inflection
richtigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
richtigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
richtigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
richtigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
richtigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
richtigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
richtigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
richtigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
richtigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
richtigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
richtigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
richtigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
richtigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
richtigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
richtigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
richtigstendative, mixed inflection, plural, superlative
richtigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
richtigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
richtigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
richtigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Adverb

Pronunciation: [ˈʁɪçtɪç], [ˈʁɪçtɪk]

Interjection

Unknown part of speech

Phrases and idioms

Examples

Deine Annahme ist richtig.

این فرض صحیح است.

Der Unterschied zwischen richtig und falsch liegt in der Begründung.

تفاوت بین درست و غلط در ادله قرار دارد.

Richtige Entscheidungen müssen nicht immer logisch sein.

تصمیمات صحیح همیشه نباید منطقی باشند.

Finde die richtige Antwort!

جواب درست را پیدا کن!

Der Unterschied zwischen richtig und falsch liegt in der Begründung.

تفاوت بین درست و غلط در استدلال قرار دارد.

Vielleicht muss man die Liebe gefühlt haben, um die Freundschaft richtig zu erkennen.

شاید باید عشق را حس کرد، تا دوستی را به طور صحیحی شناخت.

Dieser Taschenrechner funktioniert nicht richtig.

این ماشین حساب درست کار نمی‌کند.

Was Talent genannt wird, ist nichts anderes als fortgesetzte harte Arbeit, die richtig gemacht wird.

آنچه استعداد نامیده می‌شود، چیزی نیست جز پیگیری کار سخت که به درستی انجام می‌شود.

Bitte die richtige Antwort umkreisen.

لطفا دور جواب صحیح خط بکشید.

Den richtigen Weg erkennst du daran, dass es nicht der leichteste ist.

صحیحترین راه را از آنجا می‌توانی تشخیص دهی که آسانترین نیست.

More examples

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Pfirsichbaeumchen (de #1205832), cojiluc (fa #11579250), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #6452647), cojiluc (fa #8128250), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #9286223), cojiluc (fa #12659677), tatoeba.org
4: Esperantostern (de #1339955), cojiluc (fa #8195006), tatoeba.org
5: Esperantostern (de #6452647), cojiluc (fa #8128249), tatoeba.org
6: Esperantostern (de #2410449), cojiluc (fa #13120308), tatoeba.org
7: Pfirsichbaeumchen (de #2201656), cojiluc (fa #10212851), tatoeba.org
8: Esperantostern (de #10045056), cojiluc (fa #12732115), tatoeba.org
9: pne (de #1816262), cojiluc (fa #10326410), tatoeba.org
10: Esperantostern (de #10677531), cojiluc (fa #12687466), tatoeba.org

Sources and licences