رزروشده

not confirmed

reserviert Adjective

Adjective

رزروشده(set aside for a particular person or purpose)not confirmed

Further translations, not confirmed

به خود گرفتهبه خود گِرِفتهnot confirmed
تودار(slow to reveal emotion or opinions)not confirmed
کم حرفکَم حَرف(slow to reveal emotion or opinions)not confirmed

Grammar of reserviert

Adjective

Pronunciation: [ʁezɛʁˈviːɐ̯t]

All forms

reserviertpositive
reserviertercomparative
am reserviertestensuperlative
reserviertermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
reserviertefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
reserviertesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
reserviertenominative, plural, positive, strong inflection
reserviertengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
reservierterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
reserviertengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
reserviertergenitive, plural, positive, strong inflection
reserviertemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
reservierterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
reserviertemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
reserviertendative, plural, positive, strong inflection
reserviertenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
reservierteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
reserviertesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
reservierteaccusative, plural, positive, strong inflection
reserviertemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
reserviertefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
reservierteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
reserviertennominative, plural, positive, weak inflection
reserviertengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
reserviertenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
reserviertengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
reserviertengenitive, plural, positive, weak inflection
reserviertendative, masculine, positive, singular, weak inflection
reserviertendative, feminine, positive, singular, weak inflection
reserviertendative, neuter, positive, singular, weak inflection
reserviertendative, plural, positive, weak inflection
reserviertenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
reservierteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
reservierteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
reserviertenaccusative, plural, positive, weak inflection
reserviertermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
reserviertefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
reserviertesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
reserviertenmixed inflection, nominative, plural, positive
reserviertengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
reserviertenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
reserviertengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
reserviertengenitive, mixed inflection, plural, positive
reserviertendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
reserviertendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
reserviertendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
reserviertendative, mixed inflection, plural, positive
reserviertenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
reservierteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
reserviertesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
reserviertenaccusative, mixed inflection, plural, positive
reservierterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
reservierterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
reservierterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
reservierterecomparative, nominative, plural, strong inflection
reservierterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
reservierterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
reservierterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
reservierterercomparative, genitive, plural, strong inflection
reservierteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
reservierterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
reservierteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
reservierterencomparative, dative, plural, strong inflection
reservierterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
reserviertereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
reservierteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
reserviertereaccusative, comparative, plural, strong inflection
reservierterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
reservierterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
reservierterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
reservierterencomparative, nominative, plural, weak inflection
reservierterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
reservierterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
reservierterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
reservierterencomparative, genitive, plural, weak inflection
reservierterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
reservierterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
reservierterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
reservierterencomparative, dative, plural, weak inflection
reservierterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
reserviertereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
reserviertereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
reservierterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
reservierterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
reservierterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
reservierterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
reservierterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
reservierterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
reservierterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
reservierterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
reservierterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
reservierterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
reservierterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
reservierterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
reservierterencomparative, dative, mixed inflection, plural
reservierterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
reserviertereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
reservierteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
reservierterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
reserviertestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
reserviertestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
reserviertestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
reserviertestenominative, plural, strong inflection, superlative
reserviertestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
reserviertesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
reserviertestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
reserviertestergenitive, plural, strong inflection, superlative
reserviertestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
reserviertesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
reserviertestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
reserviertestendative, plural, strong inflection, superlative
reserviertestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
reserviertesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
reserviertestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
reserviertesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
reserviertestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
reserviertestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
reserviertesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
reserviertestennominative, plural, superlative, weak inflection
reserviertestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
reserviertestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
reserviertestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
reserviertestengenitive, plural, superlative, weak inflection
reserviertestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
reserviertestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
reserviertestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
reserviertestendative, plural, superlative, weak inflection
reserviertestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
reserviertesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
reserviertesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
reserviertestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
reserviertestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
reserviertestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
reserviertestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
reserviertestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
reserviertestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
reserviertestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
reserviertestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
reserviertestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
reserviertestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
reserviertestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
reserviertestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
reserviertestendative, mixed inflection, plural, superlative
reserviertestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
reserviertesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
reserviertestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
reserviertestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Hast du einen Tisch im Restaurant reserviert?

آیا تو یک میز را در رستوران رزرو کردی؟

indirect translation

Dieser Tisch ist reserviert.

این میز رزرو شده است.

indirect translation

Tom hat in diesem Hotel reserviert.

تام در این هتل یک رزرو دارد.

indirect translation

Haben Sie einen Tisch im Restaurant reserviert?

آیا شما یک میز را در رستوران رزرو کردید؟

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: carlosalberto (de #8856994), sinakd (fa #11120103), tatoeba.org
2: xtofu80 (de #371800), sinakd (fa #11120094), tatoeba.org
3: Pfirsichbaeumchen (de #5861745), sinakd (fa #11118325), tatoeba.org
4: carlosalberto (de #8856978), sinakd (fa #11120102), tatoeba.org

Sources and licences