German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

رزرو کردن

rezerv kardan[ɹezeɹv kʰʲæɹ.d̪æn]

reservieren Verb

Verb

  • رزرو کردنrezerv kardanرِزِرو کَردَن[ɹezeɹv kʰʲæɹ.d̪æn](to reserve)

Grammar of reservieren

Verb

Pronunciation
[ʁezɛʁˈviːʁən]
All forms
  • reserviertparticiple 2, perfect
  • reservierenactive, infinitive, present
  • reservierendactive, participle, present
  • reserviertparticiple, passive, perfect
  • reservieractive, imperative, present, second person, singular
  • reserviereactive, imperative, present, second person, singular
  • reserviertactive, imperative, plural, present, second person
  • reserviereactive, first person, indicative, present, singular
  • reserviereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • reservierstactive, indicative, present, second person, singular
  • reservierestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • reserviertactive, indicative, present, singular, third person
  • reserviereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • reservierenactive, first person, indicative, plural, present
  • reservierenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • reserviertactive, indicative, plural, present, second person
  • reservieretactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • reservierenactive, indicative, plural, present, third person
  • reservierenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • reservierteactive, first person, indicative, past, singular
  • reservierteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • reserviertestactive, indicative, past, second person, singular
  • reserviertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • reservierteactive, indicative, past, singular, third person
  • reservierteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • reserviertenactive, first person, indicative, past, plural
  • reserviertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • reserviertetactive, indicative, past, plural, second person
  • reserviertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • reserviertenactive, indicative, past, plural, third person
  • reserviertenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Kirchbank reservieren
جامهر نماز گذاشتنnot confirmed

Examples

Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

من می‌خواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنم.

indirect translation

Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

من دارم یک میز را در رستوران رزرو می‌کنم.

indirect translation

Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

من می‌خواستم یک میز برای دو نفر رزرو کنم.

indirect translation

Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.

من می‌خواهم یک میز برای سه نفر رزرو کنم.

indirect translation

Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.

من می‌خواستم یک میز برای دو نفر رزرو کنم.

indirect translation

Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

من دارم میزی را در رستوران رزرو می‌کنم.

indirect translation

Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.

من می‌خواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنم.

indirect translation

Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.

من می‌خواستم یک میز برای سه نفر رزرو کنم.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: wolfgangth (de #8875597), sinakd (fa #11122417), tatoeba.org
  2. 2: christian63 (de #6003484), sinakd (fa #11120107), tatoeba.org
  3. 3: wolfgangth (de #8875597), sinakd (fa #11122418), tatoeba.org
  4. 4: Manfredo (de #690728), sinakd (fa #11122414), tatoeba.org
  5. 5: MUIRIEL (de #439691), sinakd (fa #11122418), tatoeba.org
  6. 6: christian63 (de #6003484), sinakd (fa #11120106), tatoeba.org
  7. 7: MUIRIEL (de #439691), sinakd (fa #11122417), tatoeba.org
  8. 8: Manfredo (de #690728), sinakd (fa #11122415), tatoeba.org
Sources and licences