German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

تحریک کردن

reizen Verb

Verb

  • تحریک کردنتَحریک کَردَن
Further translations, not confirmed
  • به جوش در آوردنبه جوش دَر آوَردَنnot confirmed
  • اعصاب را خرد کردنnot confirmed
  • ملتهب کردنnot confirmed

Grammar of reizen

Verb

Pronunciation
[ˈʁaɪ̯t͡sn̩]
All forms
  • gereiztparticiple 2, perfect
  • reizendactive, participle, present
  • gereiztparticiple, passive, perfect
  • reizactive, imperative, present, second person, singular
  • reizeactive, imperative, present, second person, singular
  • reiztactive, imperative, plural, present, second person
  • reizeactive, first person, indicative, present, singular
  • reizeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • reiztactive, indicative, present, second person, singular
  • reizestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • reiztactive, indicative, present, singular, third person
  • reizeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • reiztactive, indicative, plural, present, second person
  • reizetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • reizteactive, first person, indicative, past, singular
  • reizteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • reiztestactive, indicative, past, second person, singular
  • reiztestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • reizteactive, indicative, past, singular, third person
  • reizteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • reiztenactive, first person, indicative, past, plural
  • reiztenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • reiztetactive, indicative, past, plural, second person
  • reiztetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • reiztenactive, indicative, past, plural, third person
  • reiztenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Konzessionen und Geschenke sind eine Speise, die den Appetit reizen.

امتیاز یا هدیه دادن ادویه‌ای است که اشتها را زیاد می‌کند.

diese Aussage reizte sie zum Wahnsinn

این سخنان آنهارا از فرط غضب بمرحلهٔ جنون نزدیک کرد

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2393461), cojiluc (fa #13121642), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences