German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

چیزی را سر و صورت دادن

not confirmed

regeln Verb

Verb

  • چیزی را سر و صورت دادنچیزی را سَر و صورَت دادَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • واپاییدن(to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of)not confirmed

Grammar of regeln

Verb

Pronunciation
[ˈʁeːɡl̩n]
All forms
  • geregeltparticiple 2, perfect
  • regelndactive, participle, present
  • geregeltparticiple, passive, perfect
  • regleactive, imperative, present, second person, singular
  • regelactive, imperative, present, second person, singular
  • regeleactive, imperative, present, second person, singular
  • regeltactive, imperative, plural, present, second person
  • regleactive, first person, indicative, present, singular
  • regelactive, first person, indicative, present, singular
  • regeleactive, first person, indicative, present, singular
  • regeleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • regleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • regelstactive, indicative, present, second person, singular
  • regelstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • reglestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • regeltactive, indicative, present, singular, third person
  • regeleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • regleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • regeltactive, indicative, plural, present, second person
  • regeltactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • regletactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • regelteactive, first person, indicative, past, singular
  • regelteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • regeltestactive, indicative, past, second person, singular
  • regeltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • regelteactive, indicative, past, singular, third person
  • regelteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • regeltenactive, first person, indicative, past, plural
  • regeltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • regeltetactive, indicative, past, plural, second person
  • regeltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • regeltenactive, indicative, past, plural, third person
  • regeltenactive, past, plural, subjunctive II, third person
  • regelestactive, present, singular, subjunctive
  • regeletactive, plural, present, subjunctive

Phrases and idioms

Streitigkeiten regeln
اختلاف را فیصله دادنnot confirmed

Examples

dass er die Angelegenheit regelt

که برای چیزی پا در میان کند

kannst du das für mich regeln

می توانی این را برای من ترتیب بدهی

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences