واقعی

vâġe'i[vɒː.ʁe.ʔíː]

real Adjective

Adjective

واقعیvâġe'iواقِعی[vɒː.ʁe.ʔíː](that has physical existence)
عینیeyniعِینی[ʔej.níː]

Further translations, not confirmed

حقیقیhaqiqiحَقیقی[hæ.ʁiː.ʁíː]not confirmed
موضوعیnot confirmed

Grammar of real

Adjective

Pronunciation: [ʁeˈaːl], [ʁeˈʔaːl]

All forms

realercomparative
am realstensuperlative
realermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
realefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
realesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
realenominative, plural, positive, strong inflection
realengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
realerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
realengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
realergenitive, plural, positive, strong inflection
realemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
realerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
realemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
realendative, plural, positive, strong inflection
realenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
realeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
realesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
realeaccusative, plural, positive, strong inflection
realemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
realefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
realeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
realennominative, plural, positive, weak inflection
realengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
realenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
realengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
realengenitive, plural, positive, weak inflection
realendative, masculine, positive, singular, weak inflection
realendative, feminine, positive, singular, weak inflection
realendative, neuter, positive, singular, weak inflection
realendative, plural, positive, weak inflection
realenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
realeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
realeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
realenaccusative, plural, positive, weak inflection
realermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
realefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
realesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
realenmixed inflection, nominative, plural, positive
realengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
realenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
realengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
realengenitive, mixed inflection, plural, positive
realendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
realendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
realendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
realendative, mixed inflection, plural, positive
realenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
realeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
realesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
realenaccusative, mixed inflection, plural, positive
realerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
realerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
realerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
realerecomparative, nominative, plural, strong inflection
realerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
realerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
realerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
realerercomparative, genitive, plural, strong inflection
realeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
realerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
realeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
realerencomparative, dative, plural, strong inflection
realerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
realereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
realeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
realereaccusative, comparative, plural, strong inflection
realerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
realerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
realerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
realerencomparative, nominative, plural, weak inflection
realerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
realerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
realerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
realerencomparative, genitive, plural, weak inflection
realerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
realerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
realerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
realerencomparative, dative, plural, weak inflection
realerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
realereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
realereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
realerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
realerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
realerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
realerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
realerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
realerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
realerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
realerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
realerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
realerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
realerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
realerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
realerencomparative, dative, mixed inflection, plural
realerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
realereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
realeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
realerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
realstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
realstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
realstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
realstenominative, plural, strong inflection, superlative
realstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
realsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
realstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
realstergenitive, plural, strong inflection, superlative
realstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
realsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
realstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
realstendative, plural, strong inflection, superlative
realstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
realsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
realstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
realsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
realstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
realstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
realsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
realstennominative, plural, superlative, weak inflection
realstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
realstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
realstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
realstengenitive, plural, superlative, weak inflection
realstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
realstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
realstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
realstendative, plural, superlative, weak inflection
realstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
realsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
realsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
realstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
realstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
realstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
realstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
realstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
realstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
realstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
realstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
realstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
realstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
realstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
realstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
realstendative, mixed inflection, plural, superlative
realstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
realsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
realstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
realstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Steigerung des realen Pro-Kopf-Einkommens

افزایش درآمد واقعی سرانه

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

1: farhang von ckh

Sources and licences