German-Persian Dictionary
English

ناب

not confirmed

nâb

pur Adjective

Adjective

  • نابnâb(free of flaws or imperfections)(pure)rarenot confirmed
Further translations, not confirmed
  • پاکpâk[pʰɒːkʰʲ](free of flaws or imperfections)not confirmed

Grammar of pur

Adjective

Pronunciation
[puːɐ̯]
All forms
  • purercomparative
  • am purstensuperlative
  • purermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • purefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • puresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • purenominative, plural, positive, strong inflection
  • purengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • purerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • purengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • purergenitive, plural, positive, strong inflection
  • puremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • purerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • puremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • purendative, plural, positive, strong inflection
  • purenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • pureaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • puresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • pureaccusative, plural, positive, strong inflection
  • puremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • purefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • pureneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • purennominative, plural, positive, weak inflection
  • purengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • purenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • purengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • purengenitive, plural, positive, weak inflection
  • purendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • purendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • purendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • purendative, plural, positive, weak inflection
  • purenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • pureaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • pureaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • purenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • purermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • purefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • puresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • purenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • purengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • purenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • purengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • purengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • purendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • purendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • purendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • purendative, mixed inflection, plural, positive
  • purenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • pureaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • puresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • purenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • purerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • purerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • purerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • purerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • purerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • purerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • purerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • purerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • pureremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • purerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • pureremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • purerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • purerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • purereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • pureresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • purereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • purerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • purerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • purerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • purerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • purerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • purerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • purerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • purerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • purerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • purerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • purerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • purerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • purerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • purereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • purereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • purerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • purerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • purerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • purerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • purerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • purerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • purerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • purerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • purerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • purerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • purerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • purerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • purerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • purerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • purereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • pureresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • purerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • purstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • purstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • purstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • purstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • purstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • pursterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • purstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • purstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • purstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • pursterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • purstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • purstendative, plural, strong inflection, superlative
  • purstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • pursteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • purstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • pursteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • purstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • purstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • pursteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • purstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • purstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • purstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • purstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • purstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • purstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • purstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • purstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • purstendative, plural, superlative, weak inflection
  • purstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • pursteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • pursteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • purstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • purstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • purstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • purstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • purstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • purstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • purstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • purstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • purstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • purstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • purstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • purstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • purstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • purstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • pursteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • purstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • purstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Nimm lieber Wodka pur. Der hat weniger Kalorien.

ترجیحا ودکای ناب بگیر. کالری کمتری دارد.

Mit purem Glück fanden wir Rettung.

ما با خوش‌شانسی محض نجات یافتیم.

Der Ring ist aus purem Gold.

این حلقه از زر ناب است.

Ist dieser Ring aus purem Gold?

آیا این حلقه از طلای ناب است؟

das ist pures Wasser

آب خالص

Sources and credits
  1. 1: brauchinet (de #6589155), cojiluc (fa #9976185), tatoeba.org
  2. 2: kutschektar (de #8106789), cojiluc (fa #7830878), tatoeba.org
  3. 3: GuidoW (de #8288915), cojiluc (fa #9976178), tatoeba.org
  4. 4: Adelpa (de #6004396), cojiluc (fa #9976174), tatoeba.org
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences