محتشم

not confirmed

prächtig

Comparative:: prächtiger
Superlative:: am prächtigsten

Adjective

Example with prächtig

1Was für eine prächtige Stadt!

چه شهر باشکوهی!

Adjective

محتشممُحتَشَمnot confirmed

Further translations, not confirmed

شکوهمند(showy; magnificent; sumptuous; pompous)not confirmed
باشکوهبا شُکوهnot confirmed
ورجاوندvarjâvand[væɹ.d͡ʒɒː.væn̪d̪̥](grand, elegant or splendid in appearance)not confirmed
فروزندهforuzandeفُروزَنده[fo.ɹuː.zæn̪.d̪é]not confirmed

Grammar of prächtig

Adjective

Pronunciation: [ˈpʁɛçtɪç], [ˈpʁɛçtɪk]

All forms

prächtigpositive
prächtigercomparative
am prächtigstensuperlative
prächtigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
prächtigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
prächtigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
prächtigenominative, plural, positive, strong inflection
prächtigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
prächtigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
prächtigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
prächtigergenitive, plural, positive, strong inflection
prächtigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
prächtigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
prächtigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
prächtigendative, plural, positive, strong inflection
prächtigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
prächtigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
prächtigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
prächtigeaccusative, plural, positive, strong inflection
prächtigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
prächtigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
prächtigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
prächtigennominative, plural, positive, weak inflection
prächtigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
prächtigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
prächtigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
prächtigengenitive, plural, positive, weak inflection
prächtigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
prächtigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
prächtigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
prächtigendative, plural, positive, weak inflection
prächtigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
prächtigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
prächtigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
prächtigenaccusative, plural, positive, weak inflection
prächtigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
prächtigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
prächtigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
prächtigenmixed inflection, nominative, plural, positive
prächtigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
prächtigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
prächtigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
prächtigengenitive, mixed inflection, plural, positive
prächtigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
prächtigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
prächtigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
prächtigendative, mixed inflection, plural, positive
prächtigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
prächtigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
prächtigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
prächtigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
prächtigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
prächtigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
prächtigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
prächtigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
prächtigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
prächtigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
prächtigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
prächtigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
prächtigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
prächtigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
prächtigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
prächtigerencomparative, dative, plural, strong inflection
prächtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
prächtigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
prächtigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
prächtigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
prächtigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
prächtigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
prächtigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
prächtigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
prächtigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
prächtigerencomparative, dative, plural, weak inflection
prächtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
prächtigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
prächtigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
prächtigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
prächtigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
prächtigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
prächtigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
prächtigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
prächtigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
prächtigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
prächtigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
prächtigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
prächtigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
prächtigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
prächtigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
prächtigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
prächtigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
prächtigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
prächtigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
prächtigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
prächtigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
prächtigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
prächtigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
prächtigstenominative, plural, strong inflection, superlative
prächtigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
prächtigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
prächtigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
prächtigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
prächtigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
prächtigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
prächtigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
prächtigstendative, plural, strong inflection, superlative
prächtigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
prächtigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
prächtigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
prächtigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
prächtigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
prächtigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
prächtigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
prächtigstennominative, plural, superlative, weak inflection
prächtigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
prächtigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
prächtigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
prächtigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
prächtigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
prächtigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
prächtigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
prächtigstendative, plural, superlative, weak inflection
prächtigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
prächtigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
prächtigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
prächtigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
prächtigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
prächtigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
prächtigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
prächtigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
prächtigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
prächtigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
prächtigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
prächtigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
prächtigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
prächtigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
prächtigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
prächtigstendative, mixed inflection, plural, superlative
prächtigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
prächtigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
prächtigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
prächtigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1Was für eine prächtige Stadt!

چه شهر باشکوهی!

2Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.

این ویرانه‌ها زمانی یک قصر باشکوه بود.

3Was für ein prächtiger Garten!

چه باغ با شکوهی!

4das war ein prächtiger Treffer

این شلیک و آن سقوط دست مریزاد داشت

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Zaghawa (de #1864894), cojiluc (fa #7789743), Tatoeba
2: al_ex_an_der (de #458618), cojiluc (fa #7789741), Tatoeba
3: cost (de #591999), cojiluc (fa #7789742), Tatoeba
4: farhang von ckh

Sources and licences