German-Persian Dictionary
English

سیاسی

siyâsi[si.jɒː.síː]

politisch Adjective

Adjective

  • سیاسیsiyâsi[si.jɒː.síː](concerning or relating to politics)(political)

Grammar of politisch

Adjective

Pronunciation
[poˈliːtɪʃ]
All forms
  • politischpositive
  • politischercomparative
  • am politischstensuperlative
  • politischermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • politischefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • politischesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • politischenominative, plural, positive, strong inflection
  • politischengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • politischerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • politischengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • politischergenitive, plural, positive, strong inflection
  • politischemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • politischerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • politischemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • politischendative, plural, positive, strong inflection
  • politischenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • politischeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • politischesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • politischeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • politischemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • politischefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • politischeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • politischennominative, plural, positive, weak inflection
  • politischengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • politischenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • politischengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • politischengenitive, plural, positive, weak inflection
  • politischendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • politischendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • politischendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • politischendative, plural, positive, weak inflection
  • politischenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • politischeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • politischeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • politischenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • politischermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • politischefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • politischesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • politischenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • politischengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • politischenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • politischengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • politischengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • politischendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • politischendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • politischendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • politischendative, mixed inflection, plural, positive
  • politischenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • politischeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • politischesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • politischenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • politischerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • politischerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • politischerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • politischerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • politischerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • politischerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • politischerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • politischerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • politischeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • politischerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • politischeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • politischerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • politischerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • politischereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • politischeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • politischereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • politischerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • politischerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • politischerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • politischerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • politischerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • politischerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • politischerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • politischereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • politischereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • politischerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • politischerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • politischerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • politischerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • politischerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • politischerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • politischerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • politischerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • politischerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • politischerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • politischerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • politischerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • politischerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • politischerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • politischereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • politischeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • politischerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • politischstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • politischstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • politischstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • politischstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • politischstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • politischsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • politischstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • politischstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • politischstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • politischsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • politischstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • politischstendative, plural, strong inflection, superlative
  • politischstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • politischsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • politischstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • politischsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • politischstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • politischstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • politischsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • politischstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • politischstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • politischstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • politischstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • politischstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • politischstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • politischstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • politischstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • politischstendative, plural, superlative, weak inflection
  • politischstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • politischsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • politischsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • politischstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • politischstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • politischstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • politischstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • politischstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • politischstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • politischstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • politischstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • politischstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • politischstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • politischstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • politischstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • politischstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • politischstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • politischsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • politischstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • politischstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Jeder, der zumindest einen zweistelligen IQ hat, merkt, dass diese Entscheidung politisch beeinflusst ist.

هر کس با یک ضریب هوشی حداقل دورقمی متوجه شد که این تصمیم به طور سیاسی جهتدار است.

Die Kunst ist kein Spielplatz für politische Aktivisten.

هنر میدان بازی برای فعالان سیاسی نیست.

das ist politischer Selbstmord

این انتحار سیاسی است

Er weiß nichts, und doch glaubt er, alles zu wissen. Das deutet klar auf eine politische Laufbahn hin.

او هیچ نمی‌داند؛ و او گمان می‌کند همه چیز می‌داند. این آشکارا به پیشهٔ سیاستمداری اشاره می‌کند.

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #786981), cojiluc (fa #7822901), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #8610155), cojiluc (fa #13178638), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #8186259), cojiluc (fa #10813200), tatoeba.org
Sources and licences