German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

بدون وقفه

not confirmed

pausenlos Adjective

Adjective

  • بدون وقفهبِدونِ وَقفهnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • پشت سر همپُشتِ سَرِ هَمnot confirmed

Adverb

Further translations, not confirmed
  • یکسرهیِکسَره(without stopping)not confirmed
  • بدون توقف(without stopping)not confirmed

Grammar of pausenlos

Adjective

Pronunciation
[ˈpaʊ̯zn̩ˌloːs]
All forms
  • pausenlospositive
  • pausenlosermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosenominative, plural, positive, strong inflection
  • pausenlosengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • pausenloserfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosergenitive, plural, positive, strong inflection
  • pausenlosemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • pausenloserdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosendative, plural, positive, strong inflection
  • pausenlosenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • pausenloseaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • pausenlosesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • pausenloseaccusative, plural, positive, strong inflection
  • pausenlosemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • pausenloseneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosennominative, plural, positive, weak inflection
  • pausenlosengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosengenitive, plural, positive, weak inflection
  • pausenlosendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosendative, plural, positive, weak inflection
  • pausenlosenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • pausenloseaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • pausenloseaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • pausenlosenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • pausenlosermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • pausenlosefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • pausenlosesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • pausenlosenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • pausenlosengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • pausenlosenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • pausenlosengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • pausenlosengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • pausenlosendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • pausenlosendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • pausenlosendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • pausenlosendative, mixed inflection, plural, positive
  • pausenlosenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • pausenloseaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • pausenlosesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • pausenlosenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Adverb

Examples

Dreh dich nicht pausenlos im Kreis, sondern lerne, die nahen Dinge zu schätzen.

بدون وقفه دور دایره نچرخ، بلکه یاد بگیر قدر چیزهای دم دست را بدانی.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5026379), cojiluc (fa #7561647), tatoeba.org
Sources and licences