German-Persian Dictionary
English

پارک کردن

parken Verb

Verb

  • پارک کردنپارک کَردَن(bring (a vehicle) to a halt)
Further translations, not confirmed
  • قرار دادنqarâr dâdan(bring (a vehicle) to a halt)not confirmed
  • نگه داشتنnegah dâštan(bring (a vehicle) to a halt)not confirmed

Grammar of parken

Verb

Pronunciation
[ˈpaʁkn̩], [ˈpaʁkŋ̍]
All forms
  • geparktparticiple 2, perfect
  • parkenactive, infinitive, present
  • parkendactive, participle, present
  • geparktparticiple, passive, perfect
  • parkactive, imperative, present, second person, singular
  • parkeactive, imperative, present, second person, singular
  • parktactive, imperative, plural, present, second person
  • parkeactive, first person, indicative, present, singular
  • parkeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • parkstactive, indicative, present, second person, singular
  • parkestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • parktactive, indicative, present, singular, third person
  • parkeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • parkenactive, first person, indicative, plural, present
  • parkenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • parktactive, indicative, plural, present, second person
  • parketactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • parkenactive, indicative, plural, present, third person
  • parkenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • parkteactive, first person, indicative, past, singular
  • parkteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • parktestactive, indicative, past, second person, singular
  • parktestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • parkteactive, indicative, past, singular, third person
  • parkteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • parktenactive, first person, indicative, past, plural
  • parktenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • parktetactive, indicative, past, plural, second person
  • parktetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • parktenactive, indicative, past, plural, third person
  • parktenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Darf ich hier eine Weile parken?

آیا می‌توانم برای مدتی اینجا پارک کنم؟

indirect translation

Es ist nicht erlaubt, hier zu parken.

اینجا پارک کردن ممنوع است.

indirect translation

Parken verboten!

پارک کردن ممنوع!

indirect translation

Tom stieg vor der Bibliothek aus und wartete, während Maria hinfuhr, um den Wagen zu parken.

تام رفت بیرون روبروی کتابخانه منتظر ماند تا ماری برود ماشین را پارک کند.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: pne (de #2980776), Amirreza_Farid (fa #10250160), tatoeba.org
  2. 2: Sudajaengi (de #1186050), ghasemkiani (fa #866449), tatoeba.org
  3. 3: freddy1 (de #2161875), manelie (fa #12925782), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #5805589), armandaneshjoo (fa #1044507), tatoeba.org
Sources and licences