German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

ارگانیزه

not confirmed

ordentlich Adjective

Adjective

  • ارگانیزه(characterised by efficient organization)not confirmed

Grammar of ordentlich

Adjective

Pronunciation
[ˈɔʁdn̩tlɪç]
All forms
  • ordentlichpositive
  • ordentlichercomparative
  • am ordentlichstensuperlative
  • ordentlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichenominative, plural, positive, strong inflection
  • ordentlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ordentlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • ordentlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ordentlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichendative, plural, positive, strong inflection
  • ordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • ordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • ordentlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • ordentlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • ordentlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ordentlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichennominative, plural, positive, weak inflection
  • ordentlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • ordentlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichendative, plural, positive, weak inflection
  • ordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • ordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • ordentlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • ordentlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • ordentlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • ordentlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • ordentlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • ordentlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • ordentlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ordentlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • ordentlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ordentlichendative, mixed inflection, plural, positive
  • ordentlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • ordentlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • ordentlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • ordentlicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • ordentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • ordentlicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • ordentlicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • ordentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • ordentlicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • ordentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • ordentlicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • ordentlicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • ordentlicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • ordentlicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • ordentlicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • ordentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • ordentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • ordentlicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • ordentlichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • ordentlicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • ordentlicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • ordentlicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • ordentlicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • ordentlicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • ordentlichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • ordentlichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • ordentlicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • ordentlicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • ordentlicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • ordentlicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • ordentlicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • ordentlicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • ordentlicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • ordentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • ordentlicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • ordentlicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • ordentlicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • ordentlicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • ordentlicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • ordentlicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • ordentlichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • ordentlicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • ordentlicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • ordentlichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • ordentlichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • ordentlichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • ordentlichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • ordentlichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • ordentlichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • ordentlichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • ordentlichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • ordentlichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • ordentlichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • ordentlichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • ordentlichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • ordentlichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • ordentlichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • ordentlichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ordentlichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • ordentlichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ordentlichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • ordentlichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • ordentlichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • ordentlichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Er setzt mir ordentlich zu.

منو تو فشار می ذاره.

indirect translation

das Essen muss ordentlich aufgetischt werden

سفره باید دقیق گسترده شود

ich hoffe, die Arbeit wird ordentlich erledigt

امیدوارم کار به خوبی انجام شود

mach deine Arbeit ordentlich

کارت را درست و حسابی انجام بده

ein ordentliches Leben führen

زندگی پاک را پیشه کردن

Sources and credits
  1. 1: Tamy (de #1925372), ismaximum (fa #2171619), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences