German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

هیچ‌جا

nirgends Adverb

Adverb

  • هیچ‌جا(in no place)
Further translations, not confirmed
  • هیچ گاهhič-gâhnot confirmed
  • تورقوزآباد(in no place)colloquialnot confirmed
  • هیچ‌کجا(in no place)not confirmed

Grammar of nirgends

Adverb

Pronunciation
[ˈnɪʁɡn̩t͡s], [ˈnɪʁɡŋ̩t͡s]

Phrases and idioms

überall ist nirgends
هر جا هیچ جاnot confirmed، یک جا همه جاnot confirmed

Examples

Heimat ist nicht da oder dort. Heimat ist in dir drinnen, oder nirgends.

وطن اینجا یا آنجا نیست. وطن در درون تو است یا هیچ جا.

wir haben nirgends einen Beweis

ما یک فقره دلیل نداریم

sowas gibt es nirgends

لنگه ندارد

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2485345), cojiluc (fa #12128532), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences