German-Persian Dictionary
English

حسود

hasud[hæ.súːd̪̥]

neidisch Adjective

Adjective

  • حسودhasudحَسود[hæ.súːd̪̥](feeling or exhibiting envy)(envious, jealous)

Grammar of neidisch

Adjective

Pronunciation
[ˈnaɪ̯dɪʃ]
All forms
  • neidischpositive
  • neidischercomparative
  • am neidischstensuperlative
  • neidischermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • neidischefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • neidischesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • neidischenominative, plural, positive, strong inflection
  • neidischengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • neidischerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • neidischengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • neidischergenitive, plural, positive, strong inflection
  • neidischemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • neidischerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • neidischemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • neidischendative, plural, positive, strong inflection
  • neidischenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • neidischeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • neidischesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • neidischeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • neidischemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • neidischefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • neidischeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • neidischennominative, plural, positive, weak inflection
  • neidischengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • neidischenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • neidischengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • neidischengenitive, plural, positive, weak inflection
  • neidischendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • neidischendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • neidischendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • neidischendative, plural, positive, weak inflection
  • neidischenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • neidischeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • neidischeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • neidischenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • neidischermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • neidischefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • neidischesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • neidischenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • neidischengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • neidischenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • neidischengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • neidischengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • neidischendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • neidischendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • neidischendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • neidischendative, mixed inflection, plural, positive
  • neidischenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • neidischeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • neidischesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • neidischenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • neidischerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • neidischerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • neidischerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • neidischerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • neidischerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • neidischerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • neidischerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • neidischerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • neidischeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • neidischerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • neidischeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • neidischerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • neidischerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • neidischereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • neidischeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • neidischereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • neidischerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • neidischerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • neidischerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • neidischerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • neidischerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • neidischerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • neidischerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • neidischereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • neidischereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • neidischerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • neidischerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • neidischerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • neidischerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • neidischerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • neidischerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • neidischerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • neidischerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • neidischerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • neidischerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • neidischerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • neidischerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • neidischerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • neidischerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • neidischereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • neidischeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • neidischerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • neidischstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • neidischstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • neidischsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • neidischstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • neidischsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstendative, plural, strong inflection, superlative
  • neidischstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • neidischsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • neidischstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • neidischsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • neidischstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • neidischsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • neidischstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • neidischstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstendative, plural, superlative, weak inflection
  • neidischstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • neidischsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • neidischsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • neidischstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • neidischstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • neidischstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • neidischstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • neidischstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • neidischstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • neidischstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • neidischstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • neidischstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • neidischstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • neidischstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • neidischstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

sie waren auf ihn neidisch

به او حسد میبردند

es war keiner, der nicht auf ihre Bildung neidisch gewesen wäre

کسی پیدا نمی شد که بر فضل او غبطه نخورده باشد

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences