German-Persian Dictionary
English

نرم شدن

not confirmed

nachgeben Verb

Verb

  • نرم شدن(become less severe, give in)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • گذشت کردنگُذَشت کَردَنnot confirmed

Grammar of nachgeben

Verb

Pronunciation
[ˈnaːxˌɡeːbn̩]
All forms
  • nachgegebenparticiple 2, perfect
  • nachgebenactive, infinitive, present
  • nachzugebenactive, extended, infinitive
  • nachgebendactive, participle, present
  • nachgegebenparticiple, passive, perfect
  • nachzugebendergerundive, participle
  • gib nachactive, imperative, present, second person, singular
  • gebt nachactive, imperative, plural, present, second person
  • gebe nachactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • gebe nachactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • nachgebeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • nachgebeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • gibst nachactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • gebest nachactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • nachgibstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • nachgebestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • gibt nachactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • gebe nachactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • nachgibtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • nachgebeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • geben nachactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • geben nachactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • nachgebenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • nachgebenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • gebt nachactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • gebet nachactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • nachgebtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • nachgebetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • geben nachactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • geben nachactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • nachgebenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • nachgebenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • gab nachactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • gäbe nachactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • nachgabactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • nachgäbeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • gabst nachactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • gäbest nachactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • gäbst nachactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • nachgabstactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • nachgäbestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • nachgäbstactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • gab nachactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • gäbe nachactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • nachgabactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • nachgäbeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • gaben nachactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • gäben nachactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • nachgabenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • nachgäbenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • gabt nachactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • gäbet nachactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • gäbt nachactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • nachgabtactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • nachgäbetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • nachgäbtactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • gaben nachactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • gäben nachactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • nachgabenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • nachgäbenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • nachzugebendeaccusative, feminine, gerundive, singular
  • nachzugebendeaccusative, gerundive, neuter, singular
  • nachzugebendeaccusative, gerundive, plural
  • nachzugebendefeminine, gerundive, nominative, singular
  • nachzugebendegerundive, nominative, plural
  • nachzugebendemdative, gerundive, masculine, singular
  • nachzugebendemdative, gerundive, neuter, singular
  • nachzugebendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • nachzugebendendative, gerundive, plural
  • nachzugebendendative, gerundive, singular
  • nachzugebendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • nachzugebendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • nachzugebendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • nachzugebendesgerundive, neuter, nominative, singular

Examples

Ich sollte nachgeben.

باید وا بدم

auf keinen Fall jem. nachgeben

از کسی پاکمی نداشتن

Sources and credits
  1. 1: dispy (de #5527126), mehrdadfk (fa #13112203), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences