German-Persian Dictionary
English

اندیشمند

not confirmed

nachdenklich Adjective

Adjective

  • اندیشمنداَندیشمَندnot confirmed

Grammar of nachdenklich

Adjective

Pronunciation
[ˈnaːxˌdɛŋklɪç]
All forms
  • nachdenklichpositive
  • nachdenklichercomparative
  • am nachdenklichstensuperlative
  • nachdenklichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichenominative, plural, positive, strong inflection
  • nachdenklichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • nachdenklichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichendative, plural, positive, strong inflection
  • nachdenklichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • nachdenklicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • nachdenklichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichennominative, plural, positive, weak inflection
  • nachdenklichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • nachdenklichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichendative, plural, positive, weak inflection
  • nachdenklichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • nachdenklichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • nachdenklichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • nachdenklichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • nachdenklichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • nachdenklichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • nachdenklichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • nachdenklichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • nachdenklichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • nachdenklichendative, mixed inflection, plural, positive
  • nachdenklichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • nachdenklichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • nachdenklichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • nachdenklicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • nachdenklicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • nachdenklicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • nachdenklicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • nachdenklicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • nachdenklicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • nachdenklicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • nachdenklicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • nachdenklicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • nachdenklicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • nachdenklicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • nachdenklicherencomparative, dative, plural, strong inflection
  • nachdenklicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • nachdenklichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • nachdenklicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • nachdenklichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • nachdenklicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • nachdenklicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • nachdenklicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • nachdenklicherencomparative, dative, plural, weak inflection
  • nachdenklicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • nachdenklichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • nachdenklichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • nachdenklicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • nachdenklicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • nachdenklicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • nachdenklicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • nachdenklicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • nachdenklicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • nachdenklicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • nachdenklicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • nachdenklicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • nachdenklicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • nachdenklicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • nachdenklicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • nachdenklicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • nachdenklicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • nachdenklichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • nachdenklicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • nachdenklicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • nachdenklichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstendative, plural, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • nachdenklichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • nachdenklichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstendative, plural, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • nachdenklichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • nachdenklichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • nachdenklichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • nachdenklichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • nachdenklichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • nachdenklichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • nachdenklichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • nachdenklichstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • nachdenklichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • nachdenklichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • nachdenklichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Sie hatte einen nachdenklichen Gesichtsausdruck.

او نگاه متفکرانه ای بر چهره اش داشت.

indirect translation

nachdenklich ging er nach Hause

به فکر فرو رفته راهسپر خانه شد

du hast mich nachdenklich gemacht

مرا به فکر انداختی

Sources and credits
  1. 1: samueldora (de #1204041), AsliAbbasi (fa #1558389), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences