German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

احمقانه

not confirmed

närrisch
Comparative:
närrischer
Superlative:
am närrischsten
Adjective

Example with närrisch

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Irren ist menschlich, im Irrtum verharren närrisch.

اشتباه طبیعیه - ولی مدام اشتباه کردن حماقته.

Adjective

  • احمقانهاَحمَقانهnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • احمقahmaġاَحمَق[ʔæɦ.mǽɢ̥](lacking good sense or judgement; unwise)not confirmed
  • ببوbabu(lacking good sense or judgement; unwise)not confirmed

Grammar of närrisch

Adjective

Pronunciation
[ˈnɛʁɪʃ]
All forms
  • närrischpositive
  • närrischercomparative
  • am närrischstensuperlative
  • närrischermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • närrischefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • närrischesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • närrischenominative, plural, positive, strong inflection
  • närrischengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • närrischerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • närrischengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • närrischergenitive, plural, positive, strong inflection
  • närrischemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • närrischerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • närrischemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • närrischendative, plural, positive, strong inflection
  • närrischenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • närrischeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • närrischesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • närrischeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • närrischemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • närrischefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • närrischeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • närrischennominative, plural, positive, weak inflection
  • närrischengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • närrischenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • närrischengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • närrischengenitive, plural, positive, weak inflection
  • närrischendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • närrischendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • närrischendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • närrischendative, plural, positive, weak inflection
  • närrischenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • närrischeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • närrischeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • närrischenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • närrischermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • närrischefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • närrischesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • närrischenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • närrischengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • närrischenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • närrischengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • närrischengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • närrischendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • närrischendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • närrischendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • närrischendative, mixed inflection, plural, positive
  • närrischenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • närrischeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • närrischesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • närrischenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • närrischerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • närrischerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • närrischerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • närrischerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • närrischerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • närrischerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • närrischerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • närrischerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • närrischeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • närrischerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • närrischeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • närrischerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • närrischerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • närrischereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • närrischeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • närrischereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • närrischerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • närrischerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • närrischerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • närrischerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • närrischerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • närrischerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • närrischerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • närrischereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • närrischereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • närrischerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • närrischerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • närrischerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • närrischerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • närrischerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • närrischerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • närrischerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • närrischerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • närrischerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • närrischerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • närrischerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • närrischerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • närrischerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • närrischerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • närrischereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • närrischeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • närrischerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • närrischstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • närrischstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • närrischsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • närrischstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • närrischsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstendative, plural, strong inflection, superlative
  • närrischstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • närrischsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • närrischstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • närrischsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • närrischstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • närrischsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • närrischstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • närrischstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstendative, plural, superlative, weak inflection
  • närrischstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • närrischsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • närrischsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • närrischstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • närrischstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • närrischstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • närrischstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • närrischstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • närrischstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • närrischstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • närrischstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • närrischstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • närrischstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • närrischstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • närrischstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Irren ist menschlich, im Irrtum verharren närrisch.

اشتباه طبیعیه - ولی مدام اشتباه کردن حماقته.

2Irren ist menschlich, im Irrtum verharren närrisch.

انسان جایزالخطاست - ولی تا حدی.

3Gönne dir einen Augenblick der Ruhe und du begreifst, wie närrisch du herumgehastet bist.

دمی این روح خسته را بنه تا خوب ببینی چه بیهوده میبافتی.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2414395), Pedraam (fa #7959402), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2414395), Pedraam (fa #7959401), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #5521536), Pedraam (fa #7959425), Tatoeba
Sources and licences