به من

mir

Pronoun

Example with mir

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Sag mir.

به من بگو.

Pronoun

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Zeig mir mal deinen Ring.

حلقتو بهم نشون بده.

3Papa erlaubte mir nicht, im Bett Bücher zu lesen.

بابا به من اجازه نمی‌دهد در تخت کتاب بخوانم.

4Kannst du mir den Weg zum Hafen zeigen?

آیا می‌توانی به من راه بندر را نشان دهی؟

5Gott, vernichte meine Gegner und gib mir Geduld.

خدایا، دشمن مرا نابود و به من صبر عطا کن.

6Er hat mir seine Hilfe zugesichert.

او کمکش را به من تضمین کرد.

7Vertraue mir!

به من اعتماد کن!

8Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben?

اینجا یک خراش است. می‌توانید به من تخفیف بدهید؟

9Du vertraust mir nicht, nicht wahr?

تو به من اعتماد نداری، درست نیست؟

10Sage mir, was geschah.

به من بگو چه رخ داد.

11Zeige mir das Foto!

عکس را به من نشان بده.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: kutschektar (de #7285655), Hussein64 (fa #5118199), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #4152789), Suroosh (fa #12224211), Tatoeba
3: Esperantostern (de #3871668), cojiluc (fa #6934817), Tatoeba
4: Esperantostern (de #934060), cojiluc (fa #7330714), Tatoeba
5: Esperantostern (de #5150400), cojiluc (fa #7680782), Tatoeba
6: Vortarulo (de #1777522), cojiluc (fa #12108461), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1038855), cojiluc (fa #9889075), Tatoeba
8: Wolf (de #361812), cojiluc (fa #10801626), Tatoeba
9: kutschektar (de #7480288), cojiluc (fa #7526076), Tatoeba
10: Esperantostern (de #970207), cojiluc (fa #6946174), Tatoeba
11: Esperantostern (de #817050), cojiluc (fa #10780440), Tatoeba