German-Persian Dictionary
English

ملایم

molâyem[mo.lɒː.jem]

mild Adjective

Adjective

  • ملایمmolâyemمُلایِم[mo.lɒː.jem](gentle; pleasant; kind; soft)(mild)

Grammar of mild

Adjective

Pronunciation
[mɪlt]
All forms
  • mildercomparative
  • am mildestensuperlative
  • mildermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • mildefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • mildesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • mildenominative, plural, positive, strong inflection
  • mildengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • milderfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • mildengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • mildergenitive, plural, positive, strong inflection
  • mildemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • milderdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • mildemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • mildendative, plural, positive, strong inflection
  • mildenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • mildeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • mildesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • mildeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • mildemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • mildefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • mildeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • mildennominative, plural, positive, weak inflection
  • mildengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • mildenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • mildengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • mildengenitive, plural, positive, weak inflection
  • mildendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • mildendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • mildendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • mildendative, plural, positive, weak inflection
  • mildenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • mildeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • mildeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • mildenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • mildermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • mildefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • mildesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • mildenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • mildengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • mildenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • mildengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • mildengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • mildendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • mildendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • mildendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • mildendative, mixed inflection, plural, positive
  • mildenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • mildeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • mildesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • mildenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • milderercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • milderecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • milderescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • milderecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • milderencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • milderercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • milderencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • milderercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • milderemcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • milderercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • milderemcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • milderencomparative, dative, plural, strong inflection
  • milderenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • mildereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • milderesaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • mildereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • milderecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • milderecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • milderecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • milderencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • milderencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • milderencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • milderencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • milderencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • milderencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • milderencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • milderencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • milderencomparative, dative, plural, weak inflection
  • milderenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • mildereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • mildereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • milderenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • milderercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • milderecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • milderescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • milderencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • milderencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • milderencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • milderencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • milderencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • milderencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • milderencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • milderencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • milderencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • milderenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • mildereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • milderesaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • milderenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • mildestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • mildestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • mildestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • mildestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • mildestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • mildesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • mildestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • mildestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • mildestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • mildesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • mildestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • mildestendative, plural, strong inflection, superlative
  • mildestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • mildesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • mildestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • mildesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • mildestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • mildestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • mildesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • mildestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • mildestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • mildestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • mildestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • mildestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • mildestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • mildestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • mildestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • mildestendative, plural, superlative, weak inflection
  • mildestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • mildesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • mildesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • mildestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • mildestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • mildestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • mildestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • mildestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • mildestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • mildestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • mildestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • mildestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • mildestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • mildestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • mildestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • mildestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • mildestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • mildesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • mildestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • mildestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Der beste Beobachter und der tiefste Denker ist immer der mildeste Richter.

بهترین نظلره‌گران و عمیق‌ترین متفکران، همیشه ملایم‌ترین قضاوت‌کنندگان هستند.

ein mildes Wort überwindet Mauern

زبان خوش مار را از سوراخ بیرون میآورد

Da Japan vom Meer umgeben ist, hat es ein mildes Klima.

ژاپن به خاطر احاظه‌شدن توسط دریا، آب‌وهوای معتدلی دارد.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #1457615), cojiluc (fa #7632311), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: xtofu80 (de #522257), Amirreza_Farid (fa #11006364), tatoeba.org
Sources and licences