German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

کرایه کردن

mieten Verb

Verb

  • کرایه کردنکِرایه کَردَن(to occupy premises in exchange for rent)
  • اجاره کردناِجاره کَردَن(to occupy premises in exchange for rent)
Further translations, not confirmed
  • اجارهاِجارهnot confirmed

Grammar of mieten

Verb

Pronunciation
[ˈmiːtn̩]
All forms
  • gemietetparticiple 2, perfect
  • mietenactive, infinitive, present
  • mietendactive, participle, present
  • gemietetparticiple, passive, perfect
  • mieteactive, imperative, present, second person, singular
  • mietactive, imperative, present, second person, singular
  • mietetactive, imperative, plural, present, second person
  • mieteactive, first person, indicative, present, singular
  • mieteactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • mietestactive, indicative, present, second person, singular
  • mietestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • mietetactive, indicative, present, singular, third person
  • mieteactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • mietenactive, first person, indicative, plural, present
  • mietenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • mietetactive, indicative, plural, present, second person
  • mietetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • mietenactive, indicative, plural, present, third person
  • mietenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • mieteteactive, first person, indicative, past, singular
  • mieteteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • mietetestactive, indicative, past, second person, singular
  • mietetestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • mieteteactive, indicative, past, singular, third person
  • mieteteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • mietetenactive, first person, indicative, past, plural
  • mietetenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • mietetetactive, indicative, past, plural, second person
  • mietetetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • mietetenactive, indicative, past, plural, third person
  • mietetenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Ein Auto zu mieten war die günstigste Alternative.

کرایه کردن یک ماشین با صرفه‌ترین گزینه دیگر است.

Miete nicht ein Haus, miete gute Nachbarn.

خانه کرایه نکن، همسایگان خوب کرایه کن.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #3669545), cojiluc (fa #7333748), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #5371840), cojiluc (fa #12118638), tatoeba.org
Sources and licences