German-Persian Dictionary
English

من

man[mæn]

mein Pronoun

Pronoun

  • منmanمَن[mæn](belonging to me)(possessiv: der sich äußernden Person eigen)
  • مال منمالِ مَن(that which belongs to me)
Further translations, not confirmed
  • م(belonging to me)not confirmed
  • مراmarâمَرا[mǽ.ɹɒː](that which belongs to me)literarynot confirmed

Grammar of mein

Pronoun

Genitive
meines, meiner, meinen
Plural
die meine, die meinen
Pronunciation
[maɪ̯n]
All forms
  • meinefeminine, nominative, singular
  • meinenominative, plural
  • meinesgenitive, masculine, singular
  • meinerfeminine, genitive, singular
  • meinesgenitive, neuter, singular
  • meinergenitive, plural
  • meinemdative, masculine, singular
  • meinerdative, feminine, singular
  • meinemdative, neuter, singular
  • meinendative, plural
  • meinenaccusative, masculine, singular
  • meineaccusative, feminine, singular
  • meineaccusative, plural
  • meinermasculine, nominative, singular
  • meinesneuter, nominative, singular
  • meinesaccusative, neuter, singular
  • meinemasculine, nominative, singular
  • meineneuter, nominative, singular
  • meinennominative, plural
  • meinengenitive, masculine, singular
  • meinenfeminine, genitive, singular
  • meinengenitive, neuter, singular
  • meinengenitive, plural
  • meinendative, masculine, singular
  • meinendative, feminine, singular
  • meinendative, neuter, singular
  • meineaccusative, neuter, singular
  • meinenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Du bist mein bester Kunde.

تو بهترین مشتری من هستی.

Ich gebe dir mein Ehrenwort!

من قول شرف می‌دهم.

Er ist mein Kommilitone.

او هم‌کلاسی من است.

Sie ist nicht mein Fall.

گروه خونیش به من نمیخوره.

Fass meine Gitarre nicht an!

به گیتار من دست نزن.

Er hat meine Idee verspottet.

او ایدهٔ مرا مسخره کرد.

Ich bereue meine Taten nicht.

من از کردارم پشیمان نیستم.

Sollte ich meine Diät ändern?

آیا من باید عادت غذایی‌ام را تغییر دهم؟

Meine Antwort ist endgültig.

پاسخ من قطعی است.

Die Mittlere ist meine.

وسطی مال من است.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #7955031), cojiluc (fa #9463723), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #1220501), cojiluc (fa #8125450), tatoeba.org
  3. 3: Zaghawa (de #1418904), cojiluc (fa #7715013), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1918738), Suroosh (fa #9024363), tatoeba.org
  5. 5: Sudajaengi (de #5304389), cojiluc (fa #6952507), tatoeba.org
  6. 6: MUIRIEL (de #424253), cojiluc (fa #7418754), tatoeba.org
  7. 7: Esperantostern (de #840143), cojiluc (fa #7432539), tatoeba.org
  8. 8: Esperantostern (de #1545653), cojiluc (fa #8229937), tatoeba.org
  9. 9: Tamy (de #2047847), cojiluc (fa #6960323), tatoeba.org
  10. 10: Yorwba (de #7485785), cojiluc (fa #13775239), tatoeba.org
Sources and licences