لق

not confirmed

laq[læɢ̥]

locker Adjective

Adjective

لقlaqلَق[læɢ̥](not fixed tightly)not confirmed

Further translations, not confirmed

هرز(not fixed tightly)not confirmed
سبکروحسَبُکروح(ausgelassen)not confirmed
سبکسرانهسَبُکسَرانه(ausgelassen)not confirmed
شلšol, šalشُل[ʃol̥][ʃæl̥](not fixed tightly)not confirmed

Grammar of locker

Adjective

Pronunciation: [ˈlɔkɐ]

All forms

lockerercomparative
am lockerstensuperlative
lockerermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
lockrermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
lockerefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
lockrefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
lockeresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
lockresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
lockerenominative, plural, positive, strong inflection
lockrenominative, plural, positive, strong inflection
lockerengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
lockrengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
lockererfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
lockrerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
lockerengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
lockrengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
lockerergenitive, plural, positive, strong inflection
lockrergenitive, plural, positive, strong inflection
lockeremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
lockremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
lockererdative, feminine, positive, singular, strong inflection
lockrerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
lockeremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
lockremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
lockerendative, plural, positive, strong inflection
lockrendative, plural, positive, strong inflection
lockerenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
lockrenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
lockereaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
lockreaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
lockeresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
lockresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
lockereaccusative, plural, positive, strong inflection
lockreaccusative, plural, positive, strong inflection
lockeremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
lockremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
lockerefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
lockrefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
lockereneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
lockreneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
lockerennominative, plural, positive, weak inflection
lockrennominative, plural, positive, weak inflection
lockerengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
lockrengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
lockerenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
lockrenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
lockerengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
lockrengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
lockerengenitive, plural, positive, weak inflection
lockrengenitive, plural, positive, weak inflection
lockerendative, masculine, positive, singular, weak inflection
lockrendative, masculine, positive, singular, weak inflection
lockerendative, feminine, positive, singular, weak inflection
lockrendative, feminine, positive, singular, weak inflection
lockerendative, neuter, positive, singular, weak inflection
lockrendative, neuter, positive, singular, weak inflection
lockerendative, plural, positive, weak inflection
lockrendative, plural, positive, weak inflection
lockerenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
lockrenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
lockereaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
lockreaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
lockereaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
lockreaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
lockerenaccusative, plural, positive, weak inflection
lockrenaccusative, plural, positive, weak inflection
lockerermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
lockrermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
lockerefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
lockrefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
lockeresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
lockresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
lockerenmixed inflection, nominative, plural, positive
lockrenmixed inflection, nominative, plural, positive
lockerengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockrengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockerenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
lockrenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
lockerengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockrengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockerengenitive, mixed inflection, plural, positive
lockrengenitive, mixed inflection, plural, positive
lockerendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockrendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockerendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
lockrendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
lockerendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockrendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockerendative, mixed inflection, plural, positive
lockrendative, mixed inflection, plural, positive
lockerenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockrenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
lockereaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
lockreaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
lockeresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
lockerenaccusative, mixed inflection, plural, positive
lockrenaccusative, mixed inflection, plural, positive
lockererercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
lockererecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
lockererescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
lockererecomparative, nominative, plural, strong inflection
lockererencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
lockererercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
lockererencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
lockererercomparative, genitive, plural, strong inflection
lockereremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
lockererercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
lockereremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
lockererencomparative, dative, plural, strong inflection
lockererenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
lockerereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
lockereresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
lockerereaccusative, comparative, plural, strong inflection
lockererecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
lockererecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
lockererecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
lockererencomparative, nominative, plural, weak inflection
lockererencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
lockererencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
lockererencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
lockererencomparative, genitive, plural, weak inflection
lockererencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
lockererencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
lockererencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
lockererencomparative, dative, plural, weak inflection
lockererenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
lockerereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
lockerereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
lockererenaccusative, comparative, plural, weak inflection
lockererercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
lockererecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
lockererescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
lockererencomparative, mixed inflection, nominative, plural
lockererencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
lockererencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
lockererencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
lockererencomparative, genitive, mixed inflection, plural
lockererencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
lockererencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
lockererencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
lockererencomparative, dative, mixed inflection, plural
lockererenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
lockerereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
lockereresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
lockererenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
lockerstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
lockerstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
lockerstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
lockerstenominative, plural, strong inflection, superlative
lockerstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
lockersterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
lockerstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
lockerstergenitive, plural, strong inflection, superlative
lockerstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
lockersterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
lockerstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
lockerstendative, plural, strong inflection, superlative
lockerstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
lockersteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
lockerstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
lockersteaccusative, plural, strong inflection, superlative
lockerstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
lockerstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
lockersteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
lockerstennominative, plural, superlative, weak inflection
lockerstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
lockerstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
lockerstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
lockerstengenitive, plural, superlative, weak inflection
lockerstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
lockerstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
lockerstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
lockerstendative, plural, superlative, weak inflection
lockerstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
lockersteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
lockersteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
lockerstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
lockerstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
lockerstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
lockerstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
lockerstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
lockerstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
lockerstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
lockerstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
lockerstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
lockerstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
lockerstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
lockerstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
lockerstendative, mixed inflection, plural, superlative
lockerstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
lockersteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
lockerstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
lockerstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Lockere die Schraube!

پیچ را شل کن!

Diese Schraube ist locker.

این پیچ شل است.

der Boden wurde locker

زمین پوک شد

ich muss Geld locker machen

من باید در کیسه را شل کنم

der Zahn ist locker

دندان لق است

leicht erworbenes Geld sitzt locker

پول پیدا کردن آسان است اما نگهداری اش مشکل است

der Stecker sitzt locker

پریز شل است

bei jem. ist eine Schraube locker

عقل کسی پارهٔ سنگ می برد

er hat ein lockeres Mundwerk

دهنش لق است

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: brauchinet (de #7860216), cojiluc (fa #10716472), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #1686213), cojiluc (fa #10716474), tatoeba.org
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh

Sources and licences