German-Persian Dictionary
English

بلند مدت

not confirmed

langfristig Adjective

Adjective

  • بلند مدتبُلَند مُدَتnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • دوراندیشدوراَندیشnot confirmed
  • طویل المدتطَویل اُلمُدَتnot confirmed

Phrase

Further translations, not confirmed
  • در بلندمدت(eventually)not confirmed
  • در درازمدت(eventually)not confirmed

Grammar of langfristig

Adjective

Pronunciation
[ˈlaŋˌfʁɪstɪç], [ˈlaŋˌfʁɪstɪk]
All forms
  • langfristigpositive
  • langfristigercomparative
  • am langfristigstensuperlative
  • langfristigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • langfristigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • langfristigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • langfristigenominative, plural, positive, strong inflection
  • langfristigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • langfristigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • langfristigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • langfristigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • langfristigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • langfristigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • langfristigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • langfristigendative, plural, positive, strong inflection
  • langfristigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • langfristigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • langfristigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • langfristigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • langfristigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • langfristigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • langfristigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • langfristigennominative, plural, positive, weak inflection
  • langfristigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • langfristigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • langfristigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • langfristigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • langfristigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • langfristigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • langfristigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • langfristigendative, plural, positive, weak inflection
  • langfristigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • langfristigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • langfristigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • langfristigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • langfristigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • langfristigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • langfristigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • langfristigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • langfristigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • langfristigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • langfristigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • langfristigendative, mixed inflection, plural, positive
  • langfristigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • langfristigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • langfristigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • langfristigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • langfristigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • langfristigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • langfristigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • langfristigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • langfristigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • langfristigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • langfristigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • langfristigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • langfristigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • langfristigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • langfristigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • langfristigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • langfristigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • langfristigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • langfristigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • langfristigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • langfristigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • langfristigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • langfristigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • langfristigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • langfristigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • langfristigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • langfristigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • langfristigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • langfristigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • langfristigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • langfristigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • langfristigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • langfristigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • langfristigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • langfristigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • langfristigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • langfristigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • langfristigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • langfristigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • langfristigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • langfristigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • langfristigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • langfristigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • langfristigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • langfristigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • langfristigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • langfristigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • langfristigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • langfristigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • langfristigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • langfristigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • langfristigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • langfristigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • langfristigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • langfristigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • langfristigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • langfristigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • langfristigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • langfristigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • langfristigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • langfristigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • langfristigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • langfristigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • langfristigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • langfristigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • langfristigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrase

Examples

Es fehlt eine langfristige Vision für Europa.

کمبود یک چشم‌انداز درازمدت برای اروپا وجود دارد.

Langfristig werden die Preise steigen.

در درازمدت قیمتها افزایش می‌یابند.

seine Anstellung ist langfristig

پایهٔ استحکام او استوار است

Es zahlt sich langfristig aus, Waren guter Qualität zu kaufen.

خریدن کالاهایی با کیفیت بالا عاقبت کار ساز است.

indirect translation

langfristige, ständige Arbeit

کار مستمر

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #2175464), cojiluc (fa #7830155), tatoeba.org
  2. 2: Zaghawa (de #1589519), cojiluc (fa #7344739), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: samueldora (de #770496), mahdiye (fa #745974), tatoeba.org
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences