German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

خلاق

xallâġ[xæl.lɒ́ːɢ̥]

kreativ
Comparative:
kreativer
Superlative:
am kreativsten
Adjective

Adjective

  • خلاقxallâġخَلاق[xæl.lɒ́ːɢ̥](having the ability to create)(creative)
Further translations, not confirmed
  • خالقخالِقnot confirmed
  • آفرینندهآفَرینَندهnot confirmed

Grammar of kreativ

Adjective

Pronunciation
[ˌkʁeaˈtiːf]
All forms
  • kreativpositive
  • kreativercomparative
  • am kreativstensuperlative
  • kreativermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • kreativefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • kreativesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • kreativenominative, plural, positive, strong inflection
  • kreativengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • kreativerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • kreativengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • kreativergenitive, plural, positive, strong inflection
  • kreativemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • kreativerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • kreativemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • kreativendative, plural, positive, strong inflection
  • kreativenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • kreativeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • kreativesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • kreativeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • kreativemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • kreativefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • kreativeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • kreativennominative, plural, positive, weak inflection
  • kreativengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • kreativenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • kreativengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • kreativengenitive, plural, positive, weak inflection
  • kreativendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • kreativendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • kreativendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • kreativendative, plural, positive, weak inflection
  • kreativenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • kreativeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • kreativeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • kreativenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • kreativermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • kreativefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • kreativesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • kreativenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • kreativengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • kreativenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • kreativengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • kreativengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • kreativendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • kreativendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • kreativendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • kreativendative, mixed inflection, plural, positive
  • kreativenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • kreativeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • kreativesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • kreativenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • kreativerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • kreativerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • kreativerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • kreativerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • kreativerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • kreativerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • kreativerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • kreativerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • kreativeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • kreativerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • kreativeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • kreativerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • kreativerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • kreativereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • kreativeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • kreativereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • kreativerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • kreativerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • kreativerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • kreativerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • kreativerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • kreativerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • kreativerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • kreativereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • kreativereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • kreativerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • kreativerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • kreativerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • kreativerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • kreativerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • kreativerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • kreativerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • kreativerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • kreativerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • kreativerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • kreativerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • kreativerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • kreativerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • kreativerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • kreativereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • kreativeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • kreativerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • kreativstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • kreativstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • kreativsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • kreativstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • kreativsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstendative, plural, strong inflection, superlative
  • kreativstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • kreativsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • kreativstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • kreativsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • kreativstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • kreativsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • kreativstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • kreativstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstendative, plural, superlative, weak inflection
  • kreativstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • kreativsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • kreativsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • kreativstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • kreativstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • kreativstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • kreativstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • kreativstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • kreativstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • kreativstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • kreativstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • kreativstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • kreativstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • kreativstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • kreativstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Kreative Menschen haben eine lebhafte Phantasie.

انسان‌های خلاق تخیلات زنده دارند.

not confirmed

indirect translation

2Schach ist ein Kampf zwischen zwei kreativen Geister.

شطرنج یک نبرد بین دو ذهن خلاق است.

not confirmed

indirect translation

3Er hat eine Menge kreativer Ideen.

او ایده‌های خلاق بسیاری دارد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #6316360), cojiluc (fa #10331843), Tatoeba
  2. 2: carlosalberto (de #10308961), cojiluc (fa #10331971), Tatoeba
  3. 3: freddy1 (de #2081947), cojiluc (fa #10331847), Tatoeba
Sources and licences