کپی کردن

kopi kardan

kopieren

Present (third person singular):: kopiert
Simple past (third person singular):: kopierte
Past participle:: kopiert
Auxiliary:: haben

Verb

Example with kopieren

1Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.

کپی کردن یک کتاب بدون مجوز نویسنده غیر قانونی است.

Verb

کپی کردنkopi kardan(produce something identical)
رونویسیرونِویسی(produce something identical)

Further translations, not confirmed

کریزدن(place a copy in memory)(produce something identical)not confirmed

Grammar of kopieren

Verb

Pronunciation: [koˈpiːʁən]

All forms

kopiertparticiple 2, perfect
kopierenactive, infinitive, present
kopierendactive, participle, present
kopiertparticiple, passive, perfect
kopieractive, imperative, present, second person, singular
kopiereactive, imperative, present, second person, singular
kopiertactive, imperative, plural, present, second person
kopiereactive, first person, indicative, present, singular
kopiereactive, first person, present, singular, subjunctive I
kopierstactive, indicative, present, second person, singular
kopierestactive, present, second person, singular, subjunctive I
kopiertactive, indicative, present, singular, third person
kopiereactive, present, singular, subjunctive I, third person
kopierenactive, first person, indicative, plural, present
kopierenactive, first person, plural, present, subjunctive I
kopiertactive, indicative, plural, present, second person
kopieretactive, plural, present, second person, subjunctive I
kopierenactive, indicative, plural, present, third person
kopierenactive, plural, present, subjunctive I, third person
kopierteactive, first person, indicative, past, singular
kopierteactive, first person, past, singular, subjunctive II
kopiertestactive, indicative, past, second person, singular
kopiertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
kopierteactive, indicative, past, singular, third person
kopierteactive, past, singular, subjunctive II, third person
kopiertenactive, first person, indicative, past, plural
kopiertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
kopiertetactive, indicative, past, plural, second person
kopiertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
kopiertenactive, indicative, past, plural, third person
kopiertenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

2Gute Künstler kopieren, große Künstler klauen.

هنرمند خوب کپی می‌کند، هنرمند بزرگ می‌دزدد.

3Wer zu früh Erfolg hat, fängt an, sich selbst zu kopieren.

کسی که زودتر از موقع موفقیت حاصل می‌کند، از خود تقلید کردن را آغاز می‌کند.

1Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.

کپی کردن یک کتاب بدون مجوز نویسنده غیر قانونی است.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: xtofu80 (de #413728), cojiluc (fa #9934106), Tatoeba
2: Manfredo (de #1405523), cojiluc (fa #6963158), Tatoeba
3: Esperantostern (de #2288349), cojiluc (fa #13084536), Tatoeba

Sources and licences