سرد

sard[sǽɹd̪̥]

kalt Adjective

Adjective

سردsardسَرد[sǽɹd̪̥](having a low temperature)

Further translations, not confirmed

سرماسَرماnot confirmed

Grammar of kalt

Adjective

Pronunciation: [kalt]

All forms

kältercomparative
am kältestensuperlative
kaltermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
kaltefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
kaltesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
kaltenominative, plural, positive, strong inflection
kaltengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
kalterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
kaltengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
kaltergenitive, plural, positive, strong inflection
kaltemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
kalterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
kaltemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
kaltendative, plural, positive, strong inflection
kaltenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
kalteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
kaltesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
kalteaccusative, plural, positive, strong inflection
kaltemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
kaltefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
kalteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
kaltennominative, plural, positive, weak inflection
kaltengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
kaltenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
kaltengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
kaltengenitive, plural, positive, weak inflection
kaltendative, masculine, positive, singular, weak inflection
kaltendative, feminine, positive, singular, weak inflection
kaltendative, neuter, positive, singular, weak inflection
kaltendative, plural, positive, weak inflection
kaltenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
kalteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
kalteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
kaltenaccusative, plural, positive, weak inflection
kaltermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
kaltefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
kaltesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
kaltenmixed inflection, nominative, plural, positive
kaltengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
kaltenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
kaltengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
kaltengenitive, mixed inflection, plural, positive
kaltendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
kaltendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
kaltendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
kaltendative, mixed inflection, plural, positive
kaltenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
kalteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
kaltesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
kaltenaccusative, mixed inflection, plural, positive
kälterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
kälterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
kälterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
kälterecomparative, nominative, plural, strong inflection
kälterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
kälterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
kälterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
kälterercomparative, genitive, plural, strong inflection
kälteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
kälterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
kälteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
kälterencomparative, dative, plural, strong inflection
kälterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
kältereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
kälteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
kältereaccusative, comparative, plural, strong inflection
kälterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
kälterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
kälterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
kälterencomparative, nominative, plural, weak inflection
kälterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
kälterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
kälterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
kälterencomparative, genitive, plural, weak inflection
kälterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
kälterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
kälterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
kälterencomparative, dative, plural, weak inflection
kälterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
kältereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
kältereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
kälterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
kälterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
kälterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
kälterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
kälterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
kälterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
kälterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
kälterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
kälterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
kälterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
kälterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
kälterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
kälterencomparative, dative, mixed inflection, plural
kälterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
kältereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
kälteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
kälterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
kältestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
kältestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
kältestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
kältestenominative, plural, strong inflection, superlative
kältestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
kältesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
kältestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
kältestergenitive, plural, strong inflection, superlative
kältestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
kältesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
kältestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
kältestendative, plural, strong inflection, superlative
kältestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
kältesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
kältestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
kältesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
kältestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
kältestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
kältesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
kältestennominative, plural, superlative, weak inflection
kältestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
kältestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
kältestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
kältestengenitive, plural, superlative, weak inflection
kältestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
kältestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
kältestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
kältestendative, plural, superlative, weak inflection
kältestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
kältesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
kältesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
kältestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
kältestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
kältestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
kältestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
kältestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
kältestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
kältestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
kältestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
kältestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
kältestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
kältestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
kältestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
kältestendative, mixed inflection, plural, superlative
kältestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
kältesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
kältestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
kältestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Gestern war es kalt, aber heute ist es sogar noch kälter.

دیروز سرد بود، اما امروز حتی سردتر است.

Der kälteste Winter, den ich je erlebt habe, war ein Sommer in San Francisco.

سردترین زمستانی که تجربه کرده‌ام، یک تابستان در سان فرانسیسکو بود.

Die Nacht war kalt.

شب سرد بود.

Warme Tage und kalte Nächte kennzeichnen ein Wüstenland.

روزهای گرم و شبهای سرد مشخصهٔ سرزمین‌های کویری است.

Es ist spürbar kälter geworden.

هوا بطور محسوسی سردتر شده است.

Bitte kaltes Wasser.

لطفا آب خنک.

Ist dir nicht kalt?

سردت نیست؟

Iss warm und trinke kalt, dann wirst du hundert Jahre alt.

گرم بخور و سرد بنوش، این گونه صد ساله خواهی شد.

Kein Wind ist zu kalt für Verliebte.

هیچ بادی برای عشاق سرد نیست.

Kalte Hände, warme Liebe.

دستان سرد، عشقهای گرم.

More examples

Sources and credits

Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Manfredo (de #1494147), cojiluc (fa #12870629), tatoeba.org
2: Tenshi (de #814386), cojiluc (fa #6973512), tatoeba.org
3: kutschektar (de #7285696), Hussein64 (fa #5117976), tatoeba.org
4: al_ex_an_der (de #2803137), cojiluc (fa #11461898), tatoeba.org
5: Wolf (de #361503), cojiluc (fa #7447365), tatoeba.org
6: Esperantostern (de #678962), cojiluc (fa #8102474), tatoeba.org
7: Manfredo (de #552836), reto (fa #3702978), tatoeba.org
8: Esperantostern (de #5075543), cojiluc (fa #8182680), tatoeba.org
9: Esperantostern (de #5418869), cojiluc (fa #8135956), tatoeba.org
10: Esperantostern (de #1855542), cojiluc (fa #8406664), tatoeba.org

Sources and licences