German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

بدنی

körperlich
Comparative:
körperlicher
Superlative:
am körperlichsten, körperlichsten
Adjective

Example with körperlich

1Körperliche Übung ist die beste Methode, Stress abzubauen.

تمرینات بدنی بهترین روش برای خلاص شدن از استرس است.

Adjective

  • بدنیبَدَنی(relating to the body)
  • جسمانیجِسمانی(relating to the body)
Further translations, not confirmed
  • جسمیجِسمیnot confirmed

Grammar of körperlich

Adjective

Pronunciation
[ˈkœʁpɐlɪç]
All forms
  • körperlichpositive
  • körperlichercomparative
  • am körperlichstensuperlative
  • körperlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • körperlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • körperlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • körperlichenominative, plural, positive, strong inflection
  • körperlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • körperlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • körperlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • körperlichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • körperlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • körperlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • körperlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • körperlichendative, plural, positive, strong inflection
  • körperlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • körperlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • körperlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • körperlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • körperlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • körperlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • körperlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • körperlichennominative, plural, positive, weak inflection
  • körperlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • körperlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • körperlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • körperlichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • körperlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • körperlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • körperlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • körperlichendative, plural, positive, weak inflection
  • körperlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • körperlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • körperlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • körperlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • körperlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • körperlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • körperlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • körperlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • körperlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • körperlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • körperlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • körperlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • körperlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • körperlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • körperlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • körperlichendative, mixed inflection, plural, positive
  • körperlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • körperlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • körperlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • körperlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • körperlichereaccusative, feminine, singular
  • körperlichereaccusative, neuter, singular
  • körperlichereaccusative, plural
  • körperlicherefeminine, nominative, singular
  • körperlicherenominative, plural
  • körperlicheremdative, masculine, singular
  • körperlicheremdative, neuter, singular
  • körperlicherenaccusative, masculine, singular
  • körperlicherendative, plural
  • körperlicherendative, singular
  • körperlicherengenitive, masculine, singular
  • körperlicherengenitive, neuter, singular
  • körperlichererdative, feminine, singular
  • körperlichererfeminine, genitive, singular
  • körperlicherergenitive, plural
  • körperlicherermasculine, nominative, singular
  • körperlicheresaccusative, neuter, singular
  • körperlicheresneuter, nominative, singular
  • körperlichsteaccusative, feminine, singular
  • körperlichsteaccusative, neuter, singular
  • körperlichsteaccusative, plural
  • körperlichstefeminine, nominative, singular
  • körperlichstenominative, plural
  • körperlichstemdative, masculine, singular
  • körperlichstemdative, neuter, singular
  • körperlichstenaccusative, masculine, singular
  • körperlichstendative, plural
  • körperlichstendative, singular
  • körperlichstengenitive, masculine, singular
  • körperlichstengenitive, neuter, singular
  • körperlichstensuperlative
  • körperlichsterdative, feminine, singular
  • körperlichsterfeminine, genitive, singular
  • körperlichstergenitive, plural
  • körperlichstermasculine, nominative, singular
  • körperlichstesaccusative, neuter, singular
  • körperlichstesneuter, nominative, singular

Phrases and idioms

körperlich schwer Arbeitender
فعلهnot confirmed

Examples

1Körperliche Übung ist die beste Methode, Stress abzubauen.

تمرینات بدنی بهترین روش برای خلاص شدن از استرس است.

2Lachen ist eine körperliche Übung von großem Wert für die Gesundheit.

خنده یک تمرین جسمی با ارزش بزرگ برای سلامتی است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: raggione (de #3125975), cojiluc (fa #13079502), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1898870), cojiluc (fa #8135472), Tatoeba
Sources and licences