German-Persian Dictionary
English

اشغال کردن

not confirmed

in Beschlag nehmen
Present (third person singular):
nimmt in Beschlag
Simple past (third person singular):
nahm in Beschlag
Past participle:
in Beschlag genommen
Auxiliary:
haben
Verb

Example with in Beschlag nehmen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. in Beschlag nehmen

کسی را در خود گرفتن

not confirmed

Verb

  • اشغال کردناِشغال کَردَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • تصرف کردنتَصَرُف کَردَنnot confirmed

Grammar of in Beschlag nehmen

Verb

All forms
  • nimmt in Beschlagpresent, singular, third person
  • nahm in Beschlagpast
  • in Beschlag genommenparticiple, past
  • nähme in Beschlagpast, subjunctive
  • in Beschlag nehmeninfinitive
  • in Beschlag zu nehmeninfinitive, infinitive zu
  • nehme in Beschlagfirst person, indicative, present, singular
  • nehmen in Beschlagfirst person, indicative, plural, present
  • nimmst in Beschlagindicative, present, second person, singular
  • nehmt in Beschlagindicative, plural, present, second person
  • nimmt in Beschlagindicative, present, singular, third person
  • nehmen in Beschlagindicative, plural, present, third person
  • nahm in Beschlagfirst person, indicative, past, singular
  • nahmen in Beschlagfirst person, indicative, plural, past
  • nahmst in Beschlagindicative, past, second person, singular
  • nahmt in Beschlagindicative, plural, past, second person
  • nahm in Beschlagindicative, past, singular, third person
  • nahmen in Beschlagindicative, plural, past, third person
  • in Beschlag nehmefirst person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • in Beschlag nehmenfirst person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • in Beschlag nimmstindicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • in Beschlag nehmtindicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • in Beschlag nimmtindicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • in Beschlag nehmenindicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • in Beschlag nahmfirst person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • in Beschlag nahmenfirst person, indicative, plural, past, subordinate clause
  • in Beschlag nahmstindicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • in Beschlag nahmtindicative, plural, past, second person, subordinate clause
  • in Beschlag nahmindicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • in Beschlag nahmenindicative, plural, past, subordinate clause, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. in Beschlag nehmen

کسی را در خود گرفتن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences