اشغال کردن

تأییدنشده

in Beschlag nehmen

حال (سوم‌شخص مفرد):: nimmt in Beschlag
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):: nahm in Beschlag
اسم مفعول:: in Beschlag genommen
فعل کمکی:: haben

فعل

مثال با in Beschlag nehmen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱jem. in Beschlag nehmen

کسی را در خود گرفتن

تأییدنشده

فعل

اشغال کردناِشغال کَردَنتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

تصرف کردنتَصَرُف کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ in Beschlag nehmen

فعل

همهٔ صورت‌ها

nimmt in Beschlagحال، مفرد، سوم‌شخص
nahm in Beschlagگذشتهٔ ساده
in Beschlag genommenparticiple، گذشتهٔ ساده
nähme in Beschlagگذشتهٔ ساده، subjunctive
in Beschlag nehmenمصدر
in Beschlag zu nehmenمصدر، infinitive zu
nehme in Beschlagاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
nehmen in Beschlagاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
nimmst in Beschlagوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
nehmt in Beschlagوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
nimmt in Beschlagوجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
nehmen in Beschlagوجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
nahm in Beschlagاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
nahmen in Beschlagاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده
nahmst in Beschlagوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
nahmt in Beschlagوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص
nahm in Beschlagوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
nahmen in Beschlagوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، سوم‌شخص
in Beschlag nehmeاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
in Beschlag nehmenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
in Beschlag nimmstوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
in Beschlag nehmtوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
in Beschlag nimmtوجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
in Beschlag nehmenوجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
in Beschlag nahmاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
in Beschlag nahmenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause
in Beschlag nahmstوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
in Beschlag nahmtوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، subordinate clause
in Beschlag nahmوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
in Beschlag nahmenوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause، سوم‌شخص

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱jem. in Beschlag nehmen

کسی را در خود گرفتن

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh

۱: farhang von ckh

منابع و مجوزها