German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

دوستت دارم

not confirmed

dustat dâram[d̪uːs.t̪ʰet̪ʰ d̪ɒː.ɹǽm]

ich mag dich
Phrase

Example with ich mag dich

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Ich mag dich.

از تو خوشم می آید.

Phrase

  • دوستت دارمdustat dâram[d̪uːs.t̪ʰet̪ʰ d̪ɒː.ɹǽm](affirmation of affection or deep caring)(i like you)(I like you)informalnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • دل می‌باله تراdel me-bâle torâ(affirmation of affection or deep caring)(i like you)dialectalnot confirmed

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Ich mag dich.

از تو خوشم می آید.

2Ich mag dich.

من به تو ارادت دارم.

3Ich mag dich.

دوست دارم

4Ich mag dich nicht mehr.

من دیگر تو را دوست ندارم.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. 1: Espi (de #1704575), ghassempour (fa #4387741), Tatoeba
  2. 2: Espi (de #1704575), cojiluc (fa #8273910), Tatoeba
  3. 3: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. 4: MUIRIEL (de #237), mahdiye (fa #778458), Tatoeba
Sources and licences