فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

دوستت دارم

تأییدنشده

dustat dâram[d̪uːs.t̪ʰet̪ʰ d̪ɒː.ɹǽm]

ich mag dich
عبارت

مثال با ich mag dich

۱Ich mag dich.

از تو خوشم می آید.

عبارت

  • دوستت دارمdustat dâram[d̪uːs.t̪ʰet̪ʰ d̪ɒː.ɹǽm](affirmation of affection or deep caring)(i like you)(I like you)غیررسمیتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دل می‌باله تراdel me-bâle torâ(affirmation of affection or deep caring)(i like you)dialectalتأییدنشده

مثال‌ها

۱Ich mag dich.

از تو خوشم می آید.

۲Ich mag dich.

من به تو ارادت دارم.

۳Ich mag dich.

دوست دارم

۴Ich mag dich nicht mehr.

من دیگر تو را دوست ندارم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. ۱: Espi (de #1704575), ghassempour (fa #4387741), Tatoeba
  2. ۲: Espi (de #1704575), cojiluc (fa #8273910), Tatoeba
  3. ۳: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. ۴: MUIRIEL (de #237), mahdiye (fa #778458), Tatoeba
منابع و مجوزها