German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

گرفتار کردن

not confirmed

hineinziehen
Present (third person singular):
zieht hinein
Simple past (third person singular):
zog hinein
Past participle:
hineingezogen
Auxiliary:
haben, sein
Verb

Example with hineinziehen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. in die Sache mit hineinziehen

پای کسی در این پرونده بمیان کشیدن

not confirmed

Verb

  • گرفتار کردنگِرِفتار کَردَن(to cause (someone) to be drawn into or involved in a difficult situation or state of contention)not confirmed

Grammar of hineinziehen

Verb

All forms
  • zieht hineinpresent, singular, third person
  • zog hineinpast
  • hineingezogenparticiple, past
  • zöge hineinpast, subjunctive
  • hineinzieheninfinitive
  • hineinzuzieheninfinitive, infinitive zu
  • ziehe hineinfirst person, indicative, present, singular
  • ziehen hineinfirst person, indicative, plural, present
  • ziehst hineinindicative, present, second person, singular
  • zieht hineinindicative, plural, present, second person
  • zieht hineinindicative, present, singular, third person
  • ziehen hineinindicative, plural, present, third person
  • zog hineinfirst person, indicative, past, singular
  • zogen hineinfirst person, indicative, plural, past
  • zogst hineinindicative, past, second person, singular
  • zogt hineinindicative, plural, past, second person
  • zog hineinindicative, past, singular, third person
  • zogen hineinindicative, plural, past, third person
  • hineinziehefirst person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • hineinziehenfirst person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • hineinziehstindicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • hineinziehtindicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • hineinziehtindicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • hineinziehenindicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • hineinzogfirst person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • hineinzogenfirst person, indicative, plural, past, subordinate clause
  • hineinzogstindicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • hineinzogtindicative, plural, past, second person, subordinate clause
  • hineinzogindicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • hineinzogenindicative, plural, past, subordinate clause, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. in die Sache mit hineinziehen

پای کسی در این پرونده بمیان کشیدن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences