German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

اینجا آمدن

not confirmed

herkommen Verb

Verb

  • اینجا آمدن(in Richtung auf die sprechende Person kommen)not confirmed

Grammar of herkommen

Verb

Pronunciation
[ˈheːɐ̯ˌkɔmən]
All forms
  • hergekommenparticiple 2, perfect
  • herkommenactive, infinitive, present
  • herzukommenactive, extended, infinitive
  • herkommendactive, participle, present
  • hergekommenparticiple, passive, perfect
  • komm heractive, imperative, present, second person, singular
  • komme heractive, imperative, present, second person, singular
  • kommt heractive, imperative, plural, present, second person
  • komme heractive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • komme heractive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • herkommeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • herkommeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • kommst heractive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • kommest heractive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • herkommstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • herkommestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • kommt heractive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • komme heractive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • herkommtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • herkommeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • kommen heractive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • kommen heractive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • herkommenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • herkommenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • kommt heractive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • kommet heractive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • herkommtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • herkommetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • kommen heractive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • kommen heractive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • herkommenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • herkommenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • kam heractive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • käme heractive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • herkamactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • herkämeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • kamst heractive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • kämest heractive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • kämst heractive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • herkamstactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • herkämestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • herkämstactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • kam heractive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • käme heractive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • herkamactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • herkämeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • kamen heractive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • kämen heractive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • herkamenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • herkämenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • kamt heractive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • kämet heractive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • kämt heractive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • herkamtactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • herkämetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • herkämtactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • kamen heractive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • kämen heractive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • herkamenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • herkämenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person

Examples

Komm her!

بیا اینجا!

Komm her und hilf mir.

بیا اینجا و به من کمک کن.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #915223), cojiluc (fa #10736498), tatoeba.org
  2. 2: MUIRIEL (de #358410), reto (fa #673001), tatoeba.org
Sources and licences