German-Persian Dictionary
English

یکدنده

hartnäckig
Comparative:
hartnäckiger
Superlative:
am hartnäckigsten
Adjective

Example with hartnäckig

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1der Fleck ist hartnäckig

لکه پاک نمی شود

not confirmed

Adjective

  • یکدندهیِک دَنده(adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)
Further translations, not confirmed
  • سمجsemejسِمِج[se.méd͡ʒ̥]not confirmed
  • مقاومmoqâvemمُقاوِمnot confirmed
  • مصرانهمُصِرانهnot confirmed
  • سرسختsarsaxtسَرسَخت[sæɹ.sǽxt̪ʰ](adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)not confirmed
  • لجوجلَجوج(adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)not confirmed

Grammar of hartnäckig

Adjective

Pronunciation
[ˈhaʁtˌnɛkɪç], [ˈhaʁtˌnɛkɪk]
All forms
  • hartnäckigpositive
  • hartnäckigercomparative
  • am hartnäckigstensuperlative
  • hartnäckigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigenominative, plural, positive, strong inflection
  • hartnäckigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • hartnäckigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigendative, plural, positive, strong inflection
  • hartnäckigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • hartnäckigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • hartnäckigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigennominative, plural, positive, weak inflection
  • hartnäckigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • hartnäckigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigendative, plural, positive, weak inflection
  • hartnäckigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • hartnäckigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • hartnäckigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • hartnäckigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • hartnäckigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • hartnäckigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • hartnäckigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • hartnäckigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • hartnäckigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • hartnäckigendative, mixed inflection, plural, positive
  • hartnäckigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • hartnäckigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • hartnäckigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • hartnäckigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • hartnäckigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • hartnäckigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • hartnäckigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • hartnäckigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • hartnäckigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • hartnäckigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • hartnäckigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • hartnäckigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • hartnäckigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • hartnäckigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • hartnäckigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • hartnäckigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • hartnäckigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • hartnäckigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • hartnäckigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • hartnäckigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • hartnäckigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • hartnäckigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • hartnäckigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • hartnäckigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • hartnäckigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • hartnäckigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • hartnäckigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • hartnäckigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • hartnäckigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • hartnäckigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • hartnäckigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • hartnäckigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • hartnäckigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • hartnäckigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • hartnäckigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • hartnäckigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • hartnäckigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • hartnäckigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • hartnäckigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • hartnäckigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • hartnäckigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • hartnäckigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • hartnäckigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • hartnäckigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • hartnäckigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • hartnäckigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • hartnäckigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • hartnäckigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • hartnäckigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • hartnäckigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • hartnäckigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • hartnäckigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • hartnäckigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • hartnäckigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • hartnäckigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • hartnäckigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • hartnäckigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2hartnäckig sein, nicht aufgeben

دست بردار نبودن

not confirmed

1der Fleck ist hartnäckig

لکه پاک نمی شود

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences